李約瑟先生認為：中國的科學及技術，曾經領先西方達十八個世紀之久，不知道為什麼，在這兩、三百年卻「落後」於西方；這就是有名的「李約瑟難題」（Needhams Grand Question, NGQ）！很明顯，如果我們能找出曾領先西方科技的原因，並理解所謂「落後」的迷思；那麼，曾經領先西方達十八個世紀的中華優秀傳統文化，就必能再續輝煌。
本書的主要目的，就是試圖由古代的哲學、科學及醫學中找到一個正確答案。首先，在本書的哲學篇中，作者提出了「分形連續體渾沌波動論」做為古代哲學「氣陰陽五行」的現代表述。接下來，在科學篇中，基於此表述，提出「中華自然哲學之數學原理」三大定律，它比西方牛頓的「自然哲學之數學原理」更廣泛、更符合大自然、更富於可操作性！最後，在醫學篇中，基於前兩篇哲學及科學的現代表述，進行中、西醫學的比較，而獲得「中醫比西醫好」的結論。
回首前塵，中國的哲學、科學及醫學，歸根結底都是以整體觀及有機哲學的方法論，來研究宇宙、社會及人體的複雜動態系統。這種方法，在過去的十八個世紀，都很成功；但是，近三百年來，西方的還原論及機械觀，由於簡單易行，使得自古以來，就缺乏有力數學工具的整體觀，無法面對還原論的挑戰！
然而，本書作者將中國的哲學、科學以及醫學，予以「分形連續體渾沌波動論」的現代表述後，它們不但比西方的哲學、科學以及醫學好，而且更可以用來探討複雜的人體，以及未來工程技術的創新發明！我們相信：領先西方達十八個世紀的中華優秀傳統文化，必能繼往開來，再創輝煌。畢竟，一個偉大的民族，怎麼可能沒有充滿其文化特色的哲學、科學與醫學！
?
