簡瑞玲曾遊學西班牙，並遊歷過多個拉丁美洲國家。她以精湛的西語能力為許多詩人翻譯詩作，是台灣國際詩歌交流的重要推手。本書以她參與國內外詩歌節的經歷為題，將不同國家的風情融入文字，靈活運用隱喻、音樂性、適切的語言與豐富的意象，以短句表達心中綿長的情思，描繪出蘊含異國之香、充滿哲理且   ...更多

　　傳統俳句（haiku）由日語的五、七、五共十七個音節組成，是世界上最短的定型短詩之一；而漢俳�台俳則是依照日俳方式書寫，惟晚近有人提倡自由俳，亦即同樣以三行書寫，但音節或字數不限。詩人方耀乾採後者格式進行創作，因其形式更自由，思想更深邃，內容更豐富，猶如無盡的宇宙。
<   ...更多

　　傳統俳句（haiku）由日語的五、七、五共十七個音節組成，是世界上最短的定型短詩之一；而漢俳�台俳則是依照日俳方式書寫，惟晚近有人提倡自由俳，亦即同樣以三行書寫，但音節或字數不限。詩人方耀乾採後者格式進行創作，因其形式更自由，思想更深邃，內容更豐富，猶如無盡的宇宙。
<   ...更多

　　本書精選詩人陳明克自2003年來的五十八首詩作，延續《船塢裡》、《海芋都是妳》擅長以自然景物表述人間百態的書寫特色。近年世界各地受新冠疫情影響、戰事頻傳，詩人以〈驚慌的麻雀〉、〈搶奪春天〉等詩，用平易近人的口吻講述戰爭的情景。更以〈踏春〉、〈詩帶著陽光〉等寫出疫情蔓延下人們的希   ...更多

　　本書收錄了三十三首詩作，詩人許萍芬透過這些作品記錄了她對國際局勢、各大事件及社會百態的觀察。新冠疫情結束前後，世界各地頻仍發生的天災人禍，從俄烏戰爭、以巴衝突到摩洛哥地震等事件，都在不同的國家真實上演。詩人長年旅居德國柏林，目睹著許多烏克蘭人在此流亡、工作或學習的種種境況，這些   ...更多

　　詩人羅得彰自小移民南非長達25年，回台灣後尋覓自己的根源，在這樣獨特的成長背景下，他汲取兩國的文化養分，以此創作第一本詩集。

　　台灣距離南非12,045公里，6個小時的時差，造成兩國日夜同時存在的二元性，猶如詩人本身。在詩中，他常以南非的經驗看台灣，從台灣的   ...更多

　　天拍殕仔光的時
　　鐵牛仔紡田stand-by
　　台南導演喝一聲action
　　聽講欲佮一?查某人攝影
　　伊是按怎櫸筆做穡？
　　筆耕──到底是啥物款的學問？
　　收成敢愛袋布袋

　　At dawn
  ...更多

　　蔡榮勇長年在兒童詩的創作上耕耘不輟，本書費時三十年，收錄五十首由日本女詩人保?登志子陸續翻譯，先後發表在日本《回聲》和《青色的地球》詩刊上的作品。

　　詩人透過貼近孩童的語言引導思考，在〈一粒白米飯〉中以「一粒白米飯�幾十隻螞蟻才抬得動�我一餐�要吃好幾千粒的   ...更多

　　本書收錄三十二首詩作，是詩人陳明克對人性的反省、探討，尋找並實現生命價值，追求生命昇華的過程。詩中描寫了人生各種階段，例如：〈貓樣歲月〉中「我尋找著花香�走近窗口（將近下雨的陰暗天色）�我漸漸斑白的頭髮中�那少女燦然地笑著�和同伴很快地走遠�我想叫住貓�它無聲地掠過�像個錯覺」   ...更多

...更多

　　喜見茶樹沐浴淨身
　　嫩綠茶葉在雨中
　　傾聽：人生是茶席
　　聚散隨緣永不止息

　　With joy I see the tea tree bathing
　　The tender green tea leaves in th   ...更多

　　一個人
　　最後終究
　　臣服於無常的生滅

　　A human
　　Finally surrenders
　　To the uncertainty of life and death

　　萬事萬物的形成，本質無   ...更多

　　能不能再清楚一點？
　　像船聽見海

　　Can it be a little bit clearer?
　　as the ships hear the sea

　　台灣詩人在國際努   ...更多

　　玩了一輩子的詩，有時也會被詩整得七葷八素。
　　詩論是被詩撲在身上，奮力想爬起來的感受和與它言和時的斷續對話。

　　夢築九份，有誰能在軟弱的歲月中，繼續拉扯相抗相守百年？
　　人人心中有一座金瓜石，   ...更多

　　面對外境的衝擊與變化，書寫就是創作者最好的回應之道。
　　她的筆將持續舞動，因為不願再錯過生命的可能。

　　?弦如何透過詩作書寫，展現黑色、白色與紅色的美學意涵？
　　錦連詩作中展現的白色意象，除了   ...更多

　　落日映照妳的兩頰
　　微醉的鷗鳥潤喉哼唱
　　島嶼的回航

　　The sunset reflected on your cheeks
　　The drunk seagull moistene   ...更多

　　秋風徐徐
　　淡水河畔已將喧囂
　　抹去

　　An autumn breeze drifting along
　　The riverside Tamsui has the hustle an   ...更多

　　長期書寫記錄高雄的詩人李昌憲，將親身的觀察詩意化。早年任職於加工出口區的經歷，成為筆尖下的工廠記事、水泥高樓與臨時工的故事。後期收錄的詩句因行旅而開闊眼界，他參觀美麗島站、行走於茶山、描寫人與海以及古道。《愛河 Love River   ...更多

　　風向樹葉保證
　　愛情向永恆保證

　　The wind promises to the leaves
　　The love promises to the eternity
...更多

　　思緒
　　在星子之上
　　你的眼睛

　　And I can just feel,
　　In this little shining star,
　　Yes,   ...更多

　　你的心肺有我的呼吸
　　你的歷史有我的生命
　　你的存在有我的意識

　　In your lung there is my breath.
　　In your histor   ...更多