作者序
來聽我再說一次老故事
台灣民間流傳著許多老故事，這些故事在教育不普及、資訊不發達的從前，是很好的教材，讓大家知道善有善報，知道做人的道理。小時候，家裡的長輩就是喜歡坐在大樹下，說這些故事給我們聽，我離開家之後，一路上遇到的長輩、朋友，也很喜歡說這些故事，我覺得很有趣！透過口耳相傳，每個人說的故事版本都不一樣呢！在說的同時，每個人不免增加一些自己生活的經驗，不免增加許多加油添醋的情節，但這正是民間傳說最吸引人的地方，在充滿戲劇張力的情節中，善人總是能得到好報，而惡人也難逃懲罰！
先別覺得老故事一定是來「說教」的，仔細想想，老故事的時代感，正是它珍貴的地方，現在我們重新說這些故事，是一個好的開始。希望可以讓現代的孩子學會在故事中靠自己判斷，什麼是好的，什麼是不好的，你看，有些故事裡的角色調皮搗蛋，雖然會幫助人，卻不是我們應該學習的對象，因為他用錯了方法！有些人物雖然是想幫助人，卻反而害了自己，這也值得我們當借鏡，學會處處小心。有些人物雖然一開始過得辛苦，但是他們踏踏實實的生活，最終得到好的結果。
我覺得最有意義的事情在於，這次的內頁插畫是邀請文山特殊學校的孩子來完成的。這些老故事，在他們的腦海裡會呈現什麼畫面想像，在他們的畫筆下會變成什麼樣的顏色？我很期待！也很高興有機會可以做這件事情。
文 / 馬景賢
