香港二樓書店 > 逗陣來唱囝仔歌IV：台灣植物篇

香港二樓書店 > 今日好書推介

蘇志燮的每一天 2008-2015 So Ji Sub’s History Book（紅色溫度收藏版）

定價200.00元
8 折優惠：HK$160

逗陣來唱囝仔歌IV：台灣植物篇

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789861773759
			康原
			晨星
			2010年10月11日
			117.00 元
			HK$ 99.45

詳
細
資
料

* 叢書系列：小書迷
* 規格：平裝 / 160頁 / 14.8*21.0 cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

小書迷

分
類

藝術設計 > 音樂 > 樂譜 > 其他樂譜

同
類
書
推
薦

呼求者的讚美(精裝)：教牧處聖樂科創作詩歌鋼琴合唱譜(1)

婚禮主題曲30選(二版)

盧易之的台灣民謠改編曲 | 天黑黑 . 草螟弄雞公【簡易版｜演奏版】

烏野薰Uno爵士鋼琴樂譜與即興訓練套書2021（2書＋3CD）

愛上烏克麗麗 1 下基礎入門篇

內
容
簡
介

@【附教唱版CD及樂譜】
　　逗陣學囡仔歌
　　鄉土歌謠輕鬆唱

　　國中小鄉土教學最佳教材

　　教育部頒訂台羅拼音註解

　　康原老師將常常出現在台灣人生活當中，和台灣人食、衣、住、行各方面關係密切的樹木、花草、蔬菜、水果編成台灣童謠。本書不只是兒歌創作，也是具有知識的植物小百科。在康原筆下，這些尋常植物變得有趣味、有感情。活潑的童謠、豐富的知識，讓孩子在快樂哼唱母語歌謠的當中，學習認識大自然、懂得珍愛台灣原味的生活文化。

◎42首囡仔歌，教你認識42種植物。
　　最台灣的囡仔歌，帶你認識台灣常見的樹木、花草、蔬菜、水果等植物。

◎隨書附贈教唱CD及樂譜
　　並附有台羅拼音、字詞註解以及知識小詞典，讓你有得唱、有得學、有得看。

◎最台灣的諺語和傳奇故事
　　不只教唱囡仔歌，更融合相關諺語和故事，讀一首囡仔歌，等於讀了無數個台灣諺語及前人智慧。

本書特色

　　隨書附贈教唱CD，囡仔歌附有台羅拼音，並以字詞解釋、小典故、植物知識通及水墨圖畫來加強讀者對童謠意境的體會，透過囡仔歌的學唱，製造孩童學習閩南語以及台灣諺語、傳奇的愉悅情境。

作者簡介

康原（康丁源，1947 ~）

　　彰化人。著有《大師的視界．台灣》、《追蹤彰化平原》、《八卦山下的詩人林亨泰》、《賴和與八卦山》、《台灣囡仔的歌》、《台灣囡仔歌謠》、《人間典範全興總裁》等七十本書。

　　曾任賴和紀念館館長、青溪學會彰化分會理事長等多項職務，並榮獲2004第六屆磺溪文學特別貢獻獎。現為彰師大台文所作家講座、修平技術學院兼任講師、作家，主持康原文史工作室，策畫主持公益頻道「文化列車」節目。與林明德共同策畫《彰化學》叢書。獲2007年吳濁流文學獎新詩獎。

目
錄

邟ョG為植物唱歌─莫渝（著名詩人）
推薦序：舉筆佇台灣土地寫詩─方耀乾（台南科技大學通識中心副教授）
推薦序：以童子為師，以植物為友（著名作家）
作者序：植物．詩歌與台灣文化─康原

輯一　賞花植物
01山櫻
02蘭花
03海芋
04玉蘭花
05玫瑰花
06菜瓜花
07鳳凰木
08藤仔花
09天人菊
10桂花
11隱居的野薑花
12野菊花
13菅芒

輯二　賞樹植物
14柳樹
15梧桐樹
16鐵樹
17埔鹽菁
18菩提樹
19苦苓仔
20茄苳樹
21馬拉巴栗
22南洋杉
23榕仔公
24羅漢松的心情
25木麻黃的歌
26相思樹
27竹子
28樟仔樹
29福木
30烏心石
31紅樹林

輯三　食用植物
32高麗菜
33荔枝
34龍眼樹
35西瓜
36鳳梨
37土豆
38蕃薯
39麵包樹
40茶樹
41薑母
42金桔仔

序

邟?以童子為師，以植物為友
蕭蕭

　　六十歲以後，全才作家康原返老還童，童心大發，大量產製童謠兒歌，彷彿找到生命中最適合他發揮的文類，傾其一生之所知、所能，盡情展佈他的愛心、童心。最早1994年康原就與他的老師施福珍聯手出版《台灣囡仔歌的故事》兩冊，兩年後又由玉山社、晨星出版社發行同類型書籍，以整理台灣舊有囡仔歌，欣賞、推廣為重心。2002年康原開始自己創作兒歌，出版《台灣囡仔歌謠》、《台灣囡仔的歌》。六十歲以後，《逗陣來唱囡仔歌》區分類型出版──台灣歌謠動物篇、台灣民俗節慶篇、台灣童玩篇、台灣植物篇，陸續出版，目不暇給、耳朵來不及聽，總是迴繞著渾厚的土地之音、輕快的童稚之聲。

　　多年前在〈囝仔歌是台灣詩的田土──康原為彰化詩學另闢幽徑〉的論文中，我曾分析康原的台語兒歌具有這幾種特色：

　　和諧的押韻之美
　　驚喜的拼貼之美
　　豐盛的物產之美
　　教育的傳承之美
　　純真的戲謔之美
　　多變的台語之美

　　以《逗陣來唱囡仔歌4──台灣植物篇》來看，歌詞以漢字書寫，附以教育部頒訂的台羅拼音標示，另外配置「字詞解釋」，都有利於台語的學習與推廣。其後的「小典故」、「植物知識通」，配合曹武賀、張憲昌的植物影像、李桂媚的電腦插畫，更具有認識土地、認識植物、認識生活的副學習效果，這些文字魅力與編輯設計，正符合我論文裡的觀察。最主要的，音樂教師賴如茵所譜的歌曲優美流暢，既有童趣，又有活力，更是這些兒歌所以能廣為流傳的主要關鍵。

　　多少年來，人類自以為是萬物之靈的夸夸之論已稍見收斂，人已知道謙卑地與萬物共生共存，知道觀察動植物，學習動植物，與動植物為友，這樣的觀念如果能從小時候就加以培養，對於我們賴以為生的周邊土地、大範圍的地球，將有寬緩、紓解的作用。但是，一般人對於「孩童是大人的老師」這樣的觀念，則尚未有普遍的認知，小孩子的天真無邪、天生的道德標準、對事物的原始觀念，在在都值得大人學習，「小孩子的觀點」才是真正文學藝術重要的啟蒙處，童真童趣永遠是文學藝術迷人的地方。康原選擇「囡仔歌」、選擇「植物篇」而寫作，想必是見識到「以童子為師，以植物為友」的重要，因此，我樂於推薦這種認知下的《逗陣來唱囡仔歌4──台灣植物篇》。

作者序
植物．詩歌與台灣文化
康原

　　從一九九四年由《自立晚報》出版《台灣囡仔歌的故事1、2》兩冊後，中央圖書館的台灣分館策劃我的專題系列演講，筆者走進學校校園及各種圖書館與社團，展開〈傳唱台灣文化〉及〈說唱台灣囡仔歌〉為主題的演講，唱施福珍老師的歌謠，講我透過歌謠書寫的故事，獲得許多聽眾的迴響。

　　一九九六年玉山社也為我出版《台灣囡仔歌的故事》，二○○○年由晨星出版《囡仔歌教本》，玉山社的書獲得當年的金鼎獎之後，我也開始創作囡仔歌。二○○二年《台灣囡仔歌謠》、二○○六年《台灣囡仔的歌》，我曾在自序中說：「台灣囡仔歌是台灣人的情歌……有家鄉的風土味、童年的嬉戲記憶與成長過程的生活點滴……」筆者認為作家一定要以作品去傳遞生活經驗。

　　由曾慧青小姐譜曲的《台灣囡仔的歌》二十首歌，詩人向陽說：「台灣囡仔歌謠的特色，在康原筆下重新復活，台灣記憶也在這些作品中回到我們的心中。」廖瑞銘教授說：「吟唱這些詩歌，一邊回味詩中的農村畫面，一邊感受康原記錄這塊土地的節奏，是一種享受、一種幸福。」書推出之後也獲得很好的讚賞。

　　二○○七年八月四、五兩日，在彰化縣政府教育局及文化局的支持下，分別在員林演藝廳、彰化縣政府演藝廳，辦了兩場演唱會，也獲得聽眾的欣賞，媒體報導：「康原為傳承逐漸消失的農村經驗，也為了推展母語，將詩歌譜成兒歌來傳唱……慧青的曲加入西洋音樂的和聲、爵士曲風、古典音樂的風味，卻不離台灣鄉土味……」演唱會之後，我還是努力的傳唱台灣。

　　二○一○年二月推出以動物為描寫對象的歌謠《逗陣來唱囡仔歌1──台灣歌謠動物篇》，傳授小孩在學習母語之外，還要了解這些動物與人類的關係，長期生活在島上的動物，因與人有密切關係，也產生許多諺語，比如牛：就有「牛牽到北京嘛是牛」、「一隻牛剝雙領皮」、「牛聲馬喉」、「牛頭馬面」，以及摸春牛的台灣習俗等，都要透過唱歌的過程，讓孩子接觸台灣文化。《逗陣來唱囡仔歌2──台灣民俗節慶篇》，透過詩歌傳唱台灣的生活與節慶。《逗陣來唱囡仔歌3──台灣童玩篇》，除了喚醒童年記憶之外，讓學生認識以前小孩的創意遊戲。

　　如今推出《逗陣來唱囡仔歌4──台灣植物篇》，透過歌謠來認識植物生態，學習欣賞台灣的花草樹木。在編輯上我們規劃：囡仔歌詞除漢字外，以教育部頒訂的台羅拼音標示，請台語教師謝金色標音，方便學習閱讀。本書歌曲由音樂教師賴如茵譜曲，精確的詮釋歌謠中的植物特性。李桂媚小姐的插畫，配合曹武賀先生、張憲昌老師的植物影像，表達出各種花草樹木的特性。本書以談植物、歌謠與台灣文化，來認識過去台灣孩子的鄉村生活。使小孩能快樂學習語言、認識土地與植物、並培養珍愛大自然，了解台灣文化進而珍愛台灣。

書
評

	其他著作
1.	白沙坑迎排燈的奇幻旅程[精裝]

2.	對囡仔古到囡仔歌

3.	浮動：公佮孫的臺語詩畫

4.	番薯記持。臺灣詩

5.	白沙山莊的雲

6.	臺語話神仙Ⅱ(全五冊)[精裝]

7.	臺灣島。海岸詩

8.	台灣水塔地景風貌

9.	賴和的相思

10.	逗陣來唱囡仔歌7：幼兒篇

11.	逗陣來唱囡仔歌6：幼幼篇

12.	幸福住台中

13.	滾動的移工詩情

14.	逗陣來唱囡仔歌Ⅴ：台灣俗諺篇

15.	花的目屎

16.	雲林縣青少年台灣文學讀本(二)：散文卷

17.	施並錫魅力刀與彩筆誌

18.	陳來興的土地戀歌

19.	番薯園的日頭光

20.	港都的心靈律動

21.	彰化縣文學家的城市

22.	磺溪文學第19輯彰化縣作家作品集：土地之歌

23.	逗陣來唱囡仔歌Ⅲ：台灣童玩篇

24.	囡仔歌：大家來唱點仔膠

25.	逗陣來唱囡仔歌 Ⅱ 台灣民俗節慶篇(附教唱版CD及樂譜)

26.	逗陣來唱囡仔歌I：台灣歌謠動物篇

27.	台灣玻璃新境界

28.	巴黎的那場婚禮

29.	二林的美國媽祖－瑪喜樂阿嬤與二林喜樂保育院的故事

30.	歷史與現實的啄木鳥：林雙不作品評論集

31.	追蹤彰化平原

32.	大視的視界．台灣

33.	人間典範全興總裁

34.	台灣囡仔的歌(附CD)

35.	八卦山下的詩人．林亨泰

36.	彰化半線天

37.	60年代台灣囝仔-童顏童詩童歌

38.	彰化縣地方文化館家族導覽手冊(軟精)

39.	彰化縣老照片特輯3浮光掠影憶彰化

40.	彰化縣第一級古蹟導覽1彰化孔子廟

41.	彰化縣美術家接力展第26輯-夢在飛行-粘信敏刷洗水彩畫集

42.	彰化縣美術家接力展第28輯-許輝煌66回顧展

43.	彰化縣民間文學集17.18