二版序
美國專利侵害判斷法規範來自判例法，而判例法因應產業變動可以快速修改，相對地，成文法則需多年的修法過程。本書在出版4年後，精心選取美國較新的二十餘篇重要判例，根據判例法之脈絡，刪除若干重要性較低的部分，進行增修而完成第二版。
幅度較大且較為重要的修改部分有：(1)在字義侵害上，發明人在說明書的自定義，從明顯的自定義轉變成隱含的定義也被法院所採，參見第五章；(2)在禁反言原則上，出現了申請過程申復造成的禁反言，參見第七章；(3)在軟體專利上，以較新的案例說明請求項記載與軟體侵權行為的關連性，包含網路軟體下載、最終組裝理論，參見第九章；(4)在專利權的行使上，增加專利權人的標示義務與索賠限制，參見第十章；(5)在均等論上，將二元選擇的均等判例做較為有條理的歸納，參見第十一章；(6)在推定禁反言上，增加成功推翻禁反言的判例，參見第十一章；(7)在手段功能用語的解釋上，增加較新的解釋與均等侵權案例，參見第十二章；(8)在軟體專利標的適格性上，逐漸累積一些判例法，並出現歸納多件判例原則來檢測適格性的案例，參見第十二章；(9)在醫藥專利上，基於藥廠爭訟幾乎都是專利藥廠與學名藥廠的戰爭，特別將藥品價格競爭與專利權期間補償法案立法過程與重要規定，做比較有系統地介紹，並加入醫藥專利常見的數值範圍之解釋，第十三章是修正幅度最大的一章；(10)在設計專利，新增設計的物品與花紋、商標等案例，參見第十四章。
專利侵權在智慧財產權的創造、保護、運用三階段中的運用階段，而專利工作者日常工作多屬專利申請與取得的保護階段，因為侵權的案件量遠少於申請案。而對於專利入門者，從專利侵權的課程先開始，再進入專利申請與取得，對於專利人才的培育可說快速且有效，這是台科大專利研究所十餘年來的經驗。
網路時代實體專書出版不易，在此特別衷心感謝元照出版公司與眾編輯群，讓本書第二版得以問世。我國近年來產業發展突飛猛進，已逐漸變成全世界矚目的技術輸出國，而保護創新發明的專利制度必須同等進化，方能有效保護不斷產出的創新發明。提升企業取得美國專利的品質與水準，正是撰寫本書的初衷。
劉國讚
2024年7月
