推薦序
沒錯，你現在手頭這本新書，真的就是資深作家葉桑第一本長篇推理小說，而且主角不是大家熟知的葉威廉，是一對刑警的搭檔辦案。換句話說，就是葉桑最新創造的偵探腳色，粗獷老練的老鳥警官馬組長和小鮮肉警察小張的組合，這是一本警察辦案小說，各位看完絕對不會後悔。
葉桑是九○年代知名的推理作家。在一九九○至二○○○年間，他在希代、皇冠、林白、大雅四個出版社，出版了十幾本的推理小說集，他的短篇小說刊載在皇冠雜誌，推理雜誌以及聯合報繽紛版等眾多報紙的副刊，創作力相當豐富。另一方面，他有兩篇作品《再一次死亡》，《遺忘的殺機》分別獲得「林佛兒推理小說獎」第一屆的佳作與第三屆的首獎。葉桑作品水準整齊，數量之豐在九○年代無人能出其右。
葉桑的寫作風格，他不諱言受到他最欣賞的作家連城三紀彥的影響；詞藻優美，描寫細膩，情節婉轉，氛圍浪漫淒美。葉桑這種「連城流」的筆調，在臺灣推理作家群中可說是絕無僅有。葉桑的舊作大都已經絕版；他在前年年底出版了一本短篇小說合集《午後的克布藍士街》，其中收錄了十二篇作品，一半是他退休之後的創作，一半是精心挑選的舊作，經過修繕、改寫集結成書。
二○○○年後，葉桑因為工作的關係，創作大幅減少，進入長達十幾年的沉潛期。二○一二年「臺灣推理作家協會」正式立案成立，葉桑與其他同好陸續加入；在很多會員眼中，他是一位謙虛，和藹可親，舉止優雅的前輩。他很熱心參與推理相關的講座。也經常受邀演講，分享創作的理念。在這段不算短的沉潛期，他一直在思考小說書寫的蛻變轉型，來建構臺灣本土推理創作發展的方向。
這本長篇推理小說可說是葉桑正式重出江湖之作。不同於他以往的短篇小說，本書的偵探不是大家熟知的「臺灣福爾摩斯」葉威廉，而是他新創的馬張探案，我個人期盼他們兩人能夠像葉威廉一樣，有系列作品出現。除此之外，令我印象深刻，還有一位文武雙全的熟女刑警「女王」，這些有趣的組合，讓辦案的過程高潮迭起、逸趣橫行。因為故事是著重社會寫實的風格，而不是純粹解謎的古典推理。
看完這本小說，本人除了要恭賀葉桑前輩首度嘗試長篇小說有了一個很好的開始以外，對於「已逐漸邁入古稀之年」的前輩，仍然懷抱有創作的勇氣熱情，要致上誠摯的敬意。
洪宏嘉�醫師，資深推理迷，現任臺灣推理作家協會理事長
