庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
好吃(NO.5+6)套書(共二冊)
  • 定價99.00元
  • 8 折優惠:HK$79.2
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
玩偶之家A Doll’s House

玩偶之家A

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789865982546
易卜生
許邏灣
淡江大學出版中心
2014年8月08日
80.00  元
HK$ 72  






ISBN:9789865982546
  • 叢書系列:戲劇譯叢(TS)
  • 規格:平裝 / 240頁 / 10.5 x 18 cm / 普通級
    戲劇譯叢(TS)


  • 藝術設計 > 戲劇 > 各類戲劇 > 西方戲劇


















    最害怕失去感知,任人操控。





    目 次

    總 序.......................................................................................................... 006

    純屬巧合的「黑」:《玩偶之家》譯序.................................................... 009

    人物分析.................................................................................................... 027

    第一幕........................................................................................................ 031

    第二幕........................................................................................................ 109

    第三幕........................................................................................................ 173

    易卜生年表................................................................................................ 234






    序言節錄



      一九六九年顏元叔教授擔任西洋文學研究所所長時,召集西研所師生組成翻譯團隊,譯介二十世紀西方最具代表性的劇作家的作品,出版了近四十本「西洋現代戲劇譯叢」,由驚聲文物發行,為彼時出版界及西洋文學界的盛事。這套譯作涵蓋面既廣且深,是對當代西洋戲劇的全面接納與理解。它影響深遠,黃綠相間的口袋型袖珍譯本,不僅做為彼時時尚的教材,也是熱愛西洋戲劇的知識青年人手一冊的暢銷書,更是各級學校戲劇社公演的現成劇本。它可說是帶動台灣劇團活動的最大推手。惜因驚聲文物中途歇業,而告售罄。目前只有部份圖書館收錄殘本若干。



      戲劇原本是結合語言張力與劇場空間的一種表演藝術。它在二十世紀主導並促進西方文學的發展,時至二十一世紀,挾其視覺聲光效果,以及多元多貌的藝術形式,依舊是人類藝術生活,乃至日常生活不可或缺的精神食糧。這套二十世紀西洋戲劇名著應能提供及啟發我們更多的靈感與發想,為我們繽紛多彩的後現代社會提供更多元多采的饗宴。





    其 他 著 作
    1. 易卜生戲劇集 第二冊:社會棟樑�玩偶家族�幽靈,第二版
    2. 易卜生戲劇集 第三冊:全民公敵�野鴨�羅斯莫莊園,第二版
    3. 易卜生戲劇集 第二冊:社會棟樑�玩偶家族�幽靈,第二版
    4. 易卜生戲劇集 第三冊:全民公敵�野鴨�羅斯莫莊園,第二版
    5. 新譯《玩偶之家》
    6. 易卜生戲劇集 第五冊: 《小艾歐夫》/《約翰•蓋柏瑞•卜克曼》/《復甦》 Henrik Ibsen Selected Plays V:Little Eyolf/John Gabriel Borkman/When We Dead Awaken
    7. 易卜生戲劇集 第四冊: 《海洋女兒》/《海妲.蓋柏樂》/《營造師傅》
    8. 易卜生戲劇集 第三冊:《全民公敵》/《野鴨》/《羅斯莫莊園》
    9. 易卜生戲劇集 第二冊:《社會棟樑》/《玩偶家族》/《幽靈》 Henrik Ibsen Selected Plays I I:Pillars of Society/A Doll House/Ghosts
    10. 易卜生戲劇集 第一冊:《愛情喜劇》/《勃朗德》/《青年同盟》