|
自由 Freedom
|
|
沒有庫存 訂購需時10-14天
|
|
|
|
|
|
9789868703698 | |
|
|
|
強納森.法蘭岑 | |
|
|
|
繆梅 | |
|
|
|
新經典文化 | |
|
|
|
2011年10月05日
| |
|
|
|
140.00 元
| |
|
|
|
HK$ 119
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
詳 細 資 料
|
叢書系列:文學森林
規格:平裝 / 640頁 / 14.8*21 cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
文學森林
|
|
分 類
|
文學小說 > 翻譯文學 > 美國文學 |
同 類 書 推 薦
|
|
|
其 他 讀 者 也 買
|
|
|
內 容 簡 介
|
★《紐約時報》十大好書
★史蒂芬金十大選書
★《時代》雜誌年度小說第一
★大西洋月刊年度圖書
★歐普拉讀書俱樂部選書
★歐巴馬渡假選書
追求自由,就能得到幸福?
小說描寫柏格蘭這個家庭及其家族成員,並延伸到他們最親近的朋友、包括戀人,時間跨越多年一層層描繪這些人之間的關係。
柏格蘭家座落在明尼蘇達州聖保羅,這一帶正在變化著。沃爾特.柏格蘭在跨國企業集團3M任職。他的妻子佩蒂——一個不滿現狀的郊區母親——大學時代她是明星籃球員,婚後無工作,在家照顧兩個孩子:潔西嘉和喬伊。這個家庭看上去其樂融融,但家庭所賴以存在的情感基礎並不牢靠。
沃爾特的父親是個酒鬼,經營汽車旅館,家裡多半依賴他勤懇照料旅館,卻對他不表感激,他心中一直有著不滿之情。他與佩蒂的婚姻慢慢出現裂痕,當孩子長大後,他開始沉溺於一場堂吉訶德式的營救活動,深信自己將解救一種即將絕種的深藍色鳴鳥。佩蒂沒有工作,學生時代曾是籃球明星,婚後的佩蒂,通過酗酒,以及溺愛兒子喬伊排憂解愁,後來更重然對大學時代另一個朋友的戀情,一個搖滾音樂家理查.卡茲,也是沃爾特的好友。
小說基本上延著這群人(沃爾特的父母、佩蒂的父母、孩子、孩子的戀人、鄰居、同學、同事等)而發展,法蘭岑對這一切只需要隨便勾勒幾筆,人物形象便躍然紙上。他對待書中人物的態度既溫和又無情,準確寫出21世紀的美國人心靈,寫出這些追求著幸福,卻總在失落感中徘徊的人們。法蘭岑筆下這群人對自由的追求似乎並不能帶來幸福,而最後因為營救蔚藍鶯而捲入華府醜聞的沃爾特,會對自由美國做出怎麼樣的回應呢?會對他自己似乎破碎的人生做出怎麼樣的決定呢?
《自由》這個書名,起源於作者希望透過這個故事,釋放自己,讓自己自由。但是追尋自由會為人帶來甚麼?自由自在就是幸福?透過小說,法蘭岑有全新的答案。
世紀小說的誕生 The novel of the century
2010年8月23號,十年不曾以作家當封面人物的《時代》雜誌,以「偉大的美國小說家」為封面大標題,推選法蘭岑為當期封面人物。當年八月初,歐巴馬總統看完法蘭岑的最新小說《自由》樣書,讚嘆:「太驚人了!」這本書隨後在八月底出版,隨即登上紐約時報及各大書店暢銷冠軍。一時之間(其實延燒到年底),美國人到處問人:「你看過《自由》了嗎?」
法蘭岑不是第一次掀起媒體風潮,2001年,他就曾經以第三部小說《糾正》豔驚全美,不但創下文學小說暢銷三百萬冊的紀錄,並拿下美國國家書卷獎,還鬧出轟動的歐普拉vs.法蘭岑事件(傳媒女王與純文學明星彼此較量?)。相距九年後,平日深居簡出、不修邊幅的法蘭岑交出了第四本長篇小說,這一次,美國人先問:「他能超越獲得滿堂采的前作《糾正》嗎?」天生不適應傳媒喧囂的寫作個性,這次媒體還願意捧著他嗎?
法蘭岑做到了,讀過《自由》的驚歎聲此起彼落,各大媒體書評相繼叫好,《紐約時報》說:「這是法蘭岑迄今為止最觸動人心的小說——這既是一部關於問題家庭的精彩記錄,又是一幅不可磨滅的時代畫像。」英國《衛報》則激動地寫道:「他是文學天才……完全與其他當代小說在不同層次上……《自由》是年度之作,世紀小說。」九月中,歐普拉登場,這位影響美國千萬讀者選書的媒體女王公開表示已看完這本書,並對著電視機觀眾大呼:「這本書太優美了。這絕對是偉大的小說!」同時宣布這本書是她讀書節目的壓軸首選。兩人一笑泯恩仇,再度成了讀者熱烈討論的八卦話題。
11月24號的感恩節前夕,美國最具書評權威的《紐約時報》選出「年度最受注目的百本好書」(100 Notable Books)。該報負責選書的三大資深書評家也推出個人前十名最愛,《自由》不出所料,名登榜上。隨後出刊周日書評版從百大裡挑出年度十大,《自由》排名年度小說第一。其他媒體包括《出版者週刊》(Publisher Weekly),《School Library Journal》,具份量的網站Salon藝文評論,美國公共電台的文化節目…….都在年度書榜中一致推崇《自由》。隨後本書並入圍美國國家書評獎決選。
說《自由》是年度之書顯然不能表達這本書給人的震撼,正如《時代》雜誌特約撰稿人Lev Grossman對法蘭岑的描寫 :「他或許不是美國最有錢、最有名的作家,但他絕對是最有抱負的一個。他就像那些他沉迷觀賞的、數量逐日減少的鳥類一樣,他是瀕臨絕種的動物——堅持寫作要有思想內容的小說家。」這些情感濃烈的字句,我們相信凡是親自讀過《自由》的人,便能感同身受。
作者簡介
強納森.法蘭岑(Johnathan Franzen)
1959年出生,美國小說家、散文作家,《紐約客》撰稿人。1996年,法蘭岑在《哈潑》雜誌上發表的一篇題為《偶爾做做夢》的隨筆,表達了其對文學現狀的惋惜,從此聞名於世。當他的第三部小說《糾正》(2001)一齣紛亂的家庭諷刺劇,出版時,引來如潮好評,法蘭岑憑此書獲得美國國家圖書獎及2002年美國普利茲獎提名。2010年八月底出版第四本小說《自由》。
法蘭岑出生於美國伊利諾州,母親是美國人,父親是瑞典人。在聖路易度過幼年時光,1981年從斯沃思莫學院(Swarthmore College)畢業,主修德文。1979-1980年,通過韋恩州立大學設立的“去慕尼克讀大三”合作項目,他曾到德國留學。1981-1982年,獲歐布萊特獎學金在柏林自由大學學習。因此法蘭岑會說一口流利的德語。創作第一部小說期間,曾在哈佛大學地震實驗室打零工。
作品得獎紀錄
.1988 懷丁作家獎(Whiting Writer’s Award)
.1996 入選Granta雜誌最佳美國青年小說家(Granta’s Best Of Young American Novelists)
.2001 美國國家書卷獎得主(National Book Award)
.2001《紐約時報》年度最佳書籍(New York Times Best Books of the Year)
.2002 普立茲獎決選名單入圍(Pulitzer Prize finalist)
.2002 國際筆會 / 福克納獎決選名單入圍(PEN/Faulkner Award finalist)
.2010《時代》雜誌百大人物
John Gardoner小說獎。(John Gardner Fiction Award)
入圍國家書評獎、洛杉磯時報圖書獎。
譯者簡介
繆梅
西安外國語大學畢業,曾任教於華南理工大學外語學院,2004年辭職加入深圳金喜影視,擔任市場發行。現為自由業。
|
|
目 錄
|
好鄰居
錯誤已經造成(佩蒂自傳)
第一章 好相處
第二章 最好的朋友
第三章 自由市場培養競爭心
2004年
山頂開採
女人世界
好人的憤怒
夠了,真的
壞消息
華盛頓惡魔
錯誤已經造成(結論/佩蒂自傳)
第四章 六年
肯特橋社區之湖
|
|
內 容 試 閱
|
讀者評鑑等級:
4顆星
推薦人數:5,共有5位網友寫書評。
嚴祥瑞
/ 台灣台北
2012.02.20看嚴祥瑞的所有評論
評鑑等級:
5顆星
呼!
Jonathan Franzen (強納森˙法蘭岑)的《自由》歷經大約一個月細嚼慢嚥,(包括利用腸胃炎在家休息一天,)終於把它消化完了。這本六百多頁的、文字密密麻麻的、灌輸意識強烈的故事,嚴重影響了我抹殺書本的進度。
當初就是被美國總統歐巴馬給〝騙〞了。書皮上宣傳著歐巴馬看完後驚嘆:「太驚人了!」而美國人見人就問:「看過《自由》了嗎?」讓我認為這本書有看的價值!也的確,《自由》真的是一個發人省思的故事,寫作的手法之絲絲入扣,將每一個角色的人格特質剖析到人性的最根本。但!BUT!這個故事真的很沉重!發人省思的故事哪個不沉重?
也的確,《自由》也的確是一個植入人心的故事,因為它闡述了美國人(或者可以簡化成〝人〞)最深層的思考模式、最赤裸的原始意識、最為難的生存模式、最規矩的行為叛逆、最自由的束縛枷鎖。
《自由》寫作手法類似於《告白》,將故事切割成以不同主角的成長(逆成長)過程,並加以闡述每個角色的生長背景和人格變化在這個充斥著矛盾和弔詭的世界如何融入、抵抗、妥協或是被擊潰。
說不定就像書皮FREEDOM大字底下的那行用意頗深的句子所說:『想不到,自由帶給我們的,是幸福以外的一切……』
總結:這是一個極有深度的故事,一個不像九把刀的故事那樣邊看邊笑的故事,一個不像丹布朗那樣的史詩懸疑小說,一個不容易當作茶餘飯後閒聊的小說,它更像是一個未來會變成高中必讀的課用小說。但,就當欣賞作者的文筆以及譯者謬梅的翻譯功力,這真的是一本值得一讀再讀的書。我想我過一陣子會重新再讀過。
鹿塵
/ 台灣
2011.11.07看鹿塵的所有評論
評鑑等級:
5顆星
繼風之影之後
我再次被文字催眠
自由這本書 就像是漁夫偶然邂逅的桃花源
而我比漁夫幸運的是 我有辦法再回去
我等不及再讀一遍了!!!
拿到書的時候
他的厚度
讓我意識到我即將失去一部分的"自由"意志
不過現在我很高興我能在不了解這位作家的風險中
大膽花了332元買回來
我一開始還沒適應佩蒂顧影自憐式的敘述時
曾經有後悔買下這本書
但是故事裡逐漸清晰的人物
不只是佩蒂的人生
還有沃爾特和查理 喬伊和康妮的人生
也開始讓我讀得越來越有滋味
我沒想到最後
我竟然無法放下這本書
既煎熬又欲罷不能的從黑夜讀到白天
更讓我吃驚的是
作者不同以往的傳統手法
狠毒的賜死"小三"就讓他從故事中消失
他很睿智的把這個人 在最後 用很雋永的姿態
平衡了她被作者賜死的悲劇
這也是最讓我吃驚又感動的安排
如果要我詳實的評論這本書到底說了什麼
我會說
是"愛"
Rita
/ 台灣台北
2011.11.04看Rita的所有評論
評鑑等級:
5顆星
很好看的文學小說,雖然很厚,故事跟人物都不像一般純文學艱澀。我買的是二刷,重複的地方已經改過。希望這樣的問題不要再出現。另外,作者還有一本代表作CORRECTIONS,也很有名。也希望有出版社能推出。
愛密莉
/ 台灣台北
2011.10.27看愛密莉的所有評論
評鑑等級:
2顆星
本迫不及待想看這本書,慰藉我的心靈,但失望透了!
首先,覺得翻譯的文意,有些難懂,文詞表達饒舌,每每要想好久這句的意思,才能繼續閱讀,而且才83頁就發現段落重複,其中更有排版字體不一的錯誤,我覺得出版社嚴重疏失,讓我感受不到名人推薦的魅力,是一本看不下去的書,或許看原文才能再次欣賞到作者的功力!
沙沙
/ 台灣台北
2011.10.16看沙沙的所有評論
評鑑等級:
3顆星
這本書,原本讓我有所期待,還特地去買精裝本
看的時候很投入,也覺得內容有意思
直到看到錯字以及排版有重覆,就搗了我的胃口。。。就看不下去了
不過排除瑕疵部分,這本應該是不錯的書吧!
可惜出版社粗心大意,造成消費者的損失!
|
|
|
書 評
|
|
|
|