庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
如今妳的世界永遠是黑夜 Maintenant qu’il fait tout le temps nuit sur toi

如今妳的世界永遠是黑夜

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789573326595
梁若瑜
皇冠
2010年5月03日
67.00  元
HK$ 56.95  






* 叢書系列:CHOICE 系列
* 規格:平裝 / 192頁 / 14.8*21.0 cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地:台灣


CHOICE 系列


文學小說 > 翻譯文學 > 法國文學














黑暗攫走了妳,也在我胸口的位置劃下了一道深深的傷痕。
唯有帶妳從永恆的黑夜中逃出,才能讓我重新變得完整……

  ●法國亞馬遜書店讀者5顆星完美評價!

  我一個人站在停車場中央,手裡握著她最後留下的東西──一個壞掉的小鬧鐘,時間就停在她離開的那一刻。是的,我現在徹底是孤伶伶的一個人了,再也看不見她在廚房裡施展料理魔法,也永遠聽不到她朗誦自己寫的詩……

  在淚眼矇矓之間,我突然瞥見小鬧鐘的背面寫著幾行字:

  巨人傑克能協助您對抗死亡,專門穿梭不同世界,擅長影子醫療學,生死問題的專家。

  若欲聯絡,請哼唱:巨人傑克在我背後……

  正當我想著誰會相信這種鬼事時……突然,背後就傳來了一陣吱吱嘎嘎的聲音,我轉過身去──巨人傑克真的現身了!

  他慷慨地將一片影子送給我,還告訴我一個祕密:這片影子是能通往亡者國度的大門。對我來說,這就像是絕望中的一絲曙光:只要讓這片影子引領我前去亡者的國度,或許我就能把她從無邊無際的黑暗裡,再次帶回人間……

作者簡介

馬提亞斯.馬極爾Mathias Malzieu

  他是法國最棒的搖滾樂團「狄奧尼索斯」(Dionysos)的主唱,也是創意獨具的鬼才作家。馬極爾怪誕、奇特的風格,讓評論家常將他和知名導演提姆.波頓相提並論。

  二○○三年,他以《38篇迷你西部故事》嶄露頭角。二○○五年,推出第一部長篇小說《如今妳的世界永遠是黑夜》,魔幻與情感並具的強烈文字風格,備受文壇和讀者的好評。《機械心》則是他的第二本長篇小說,他並充分發揮音樂才華,特別為這本書打造了一張同名專輯,成為第一本擁有音樂原聲帶的小說。世界級大導演盧貝松更慧眼獨具地買下改編權利,即將於二○一一年推出動畫電影。

譯者簡介

梁若瑜

  東吳大學心理系畢業。以翻譯為職,以文字為樂。譯有《機械心》、《找死專賣店》、《然後呢…》、《你會在嗎?》、《因為我愛你》、《那隻見過上帝的狗》、《韃靼荒漠》、《綠色企業力》、《管他的,就去做吧!》、《艾可說故事》、《某夜,月未升…》等。

  批評指教請來信:escadore@gmail.com




其 他 著 作
1. 我回來尋覓你 Je reviens te chercher
2. 海莉.賓恩 1 失而復得的五位姑姑 The Five Lost Aunts of Harriet Bean
3. 海莉.賓恩 2 詐騙集團 Harriet Bean and the League of Cheats
4. 海莉.賓恩 3 牛仔姑姑 The Cow Girl Aunt of Harriet Bean
5. 因為我愛你 Parce que j’taime
6. 你會在嗎?
7. 機械心
8. 呆呆日記 8 大家都有祕密日記?
9. 找死專賣店
10. 呆呆日記 7 別小看你的笨
11. 巴黎美女指南
12. 飛星紫微斗數『道藏飛祕』的邏輯與功法
13. 呆呆日記 6 都是新同學搞的鬼!
14. 然後呢…
15. 被切除的人生
16. 綠色企業力:改變世界的八十個人
17. 呆呆日記 4 別再做傻事了
18. 呆呆日記 3 我是公主還是青蛙?(中英對照)
19. 艾可說故事
20. 某夜,月未升……
21. 管他的,就去做吧!
22. 商業秘書英文E-mail
23. 一隻寵物的恐怖復仇
24. 狗活