不過,美國朝野對邱翁始終抱存仰慕之心,咸認如果沒有邱翁力抗希特勒的侵略,則西方文明很可能會被毀滅,人類亦將陷入黑暗時代。尼克森在《改變歷史的領袖》一書中,將邱翁列為他所會見過的所有政治人物中最了不起的一個。甘迺迪總統在就職典禮中,一字不漏地抄襲邱翁說過的一句話:「絕不因恐懼才談判,但也絕不懼怕談判。」九一一事件後,《紐約時報》特別彙集了一批〈邱吉爾語錄〉,以供政客和讀者引用。從布希總統、倫斯斐德國防部長到參謀首長聯席會議主席薛爾頓,都在引述邱翁的名句。美國史家陸卡斯(John Lukacs)描述邱翁戰時所面臨的最危急時刻:《倫敦五日記》(Five Days in London),在美國成為暢銷書。