∼翻譯大師經典再現∼
從基礎文法句構到進階修辭技巧,獨門寫作要訣完整公開!
漸進式學習內容安排,全方位掌握文章用字、邏輯、內涵,
這次一定助你突破自己,寫出令人印象深刻的高分作文!
從基礎文法句構到進階修辭技巧,獨門寫作要訣完整公開!
漸進式學習內容安排,全方位掌握文章用字、邏輯、內涵,
這次一定助你突破自己,寫出令人印象深刻的高分作文!
無論對於參加英檢、大考、TOEFL、IELTS 等各類英語檢測的考生,或是需撰寫英文履歷自傳的求職者而言,「英文寫作」肯定是最為複雜,也是台灣英語學習者普遍最欠缺、最頭痛的一項能力!許多人常會陷入相同的困境——明明文法概念清晰,也背了許多單字、看了許多範文,為何英文作文寫了又寫還是沒有顯著進步?為何寫作分數始終難以突破?
暢銷書系《翻譯大師》系列之作者郭岱宗教授如是說:
學習首重方法,方法對了,自然就會了!
本書匯集「翻譯大師」作者群多年來寫作教學經驗之大成,特別針對台灣學生寫作的盲點及學習困境,以漸進的方式安排學習內容,輔以對照學習等最簡單易懂的解說方式,搭配豐富的練習題,幫助讀者先循序奠定紮實的寫作基本功,進而突破瓶頸,升級高分作文,徹底扭轉「英文寫作很難」的刻板認知!
本書特色及使用方式:
針對不同程度讀者的學習需求,本書分為四章,Chapter1∼Chapter3 提供正準備學英文寫作或寫作功力不夠紮實者一套完整的基礎寫作教戰;Chapter4 則是進入進階高級寫作的範疇,無論想打好寫作基礎或想挑戰高分皆可自行調整學習重心!內容特色彙整如下:
■〔寫出正確句子〕→〔掌握實用句型〕→〔精采段落〕→〔生動文章〕,逐步打造紮實寫作力!
書中從句子的基本構造講起,先帶領讀者掌握正確文法句構及寫作重要句型,例如:「寫句子常見的錯誤」、「如何善用連接詞幫句子瘦身」,或是「如何把句子寫得更細膩」等,讓讀者輕鬆學會創造多樣而正確的英文句子。
句子熟練了,再漸進到學習寫出精采而切題的「主題句」、「支持句」與貫通全文的「結論句」,並學會「舉例支持」、「點與面的比較」等活化文章的祕訣。只要按部就班的跟著進度學習,必能逐步組織出一篇語意通順、內涵豐富且章法有序的英文作文。
■「對照式」學習法,有效掌握高級用字與修辭技巧,立即晉升高級作文!
英文寫作時老是詞窮,或是寫了長篇大論還是無法取得高分,是因為單字學得不夠多?那可不一定!試想,在閱讀時我們可能都知道 I’m convinced … 是「我相信」的意思,但是在寫作的時候,如果要表達「我相信、我認為」的意思時,你會想到要使用 I’m convinced,還是直覺式地寫出 I think … 或是 I believe … 這些慣用的初階句型?
想要寫出高級語句,但是語言學習卻很難一下子突然躍升到另一個層次。為了協助讀者突破初級英文與高級英文這段落差,本書從最基本的「遣詞用字」、「句型造句」以至於「文章結構」、「內容發想」,都以循序漸進的對照說明及清楚的舉例示範來做解說。例如:
初級英文的說法:I think she is right.。
高級英文的說法:I’m convinced that she is right.。
利用對照學習法這樣比較上下的句子,搭配熟習書中彙整之豐富替換用語用字,以後下筆時,如果先想到 I think …,腦袋就會立刻提醒自己可以改變為 I’m convinced …,久而久之就會內化而習慣使用進階的文句語彙,寫作能力自然向上提升。
■ 淺顯易懂的實例解說帶領讀者掌握「主旨」、充分發展「主文」、寫出精采「結論」,起承轉合全部到位!
針對英文作文的起承轉合每一個部分一一擊破、透徹說明:如何寫出好的主旨、如何在主旨中包含關鍵字,再利用關鍵字去發展本文、本文中每個段落要怎麼寫、文章要如何轉折、最後的結論要怎麼巧妙呼應文章一開始的主旨。
每個結構都呈現「初級」和「高階」寫法,並附上精闢解析,讀者透過不同的範例比較,更能徹底掌握文章起承轉合的邏輯。另以圖表輔助說明英文作文可長可短的架構安排方式,無論是短文或是長篇論文,都能幫助讀者快速升級高級作文,寫出令人印象深刻的高分好文章。
■ 以豐富的實作練習題,將所學內化為能力!
每個單元重點之後都搭配難易度及分量皆適中的練習題,讓讀者實際動筆驗證所學;書末另彙整於寫作時可靈活運用以增加文章深度及價值的英文諺語、智慧語,並同樣以實作練習的方式呈現,邊寫邊記,印象更深刻、學得更紮實!
更多即時更新訊息請造訪貝塔官網:www.betamedia.com.tw