中英雙語繪本,輕鬆學習英文
108課綱核心項目「多元文化及國際理解」
特別企劃22個主題學習引導彩頁,深入認識世界的孩子
聯合國兒童基金會會長暨執行長凱若•史登(Caryl Stern)讚譽
培養孩童文化認同、學會尊重差異、開拓國際視野
108課綱核心項目「多元文化及國際理解」
特別企劃22個主題學習引導彩頁,深入認識世界的孩子
聯合國兒童基金會會長暨執行長凱若•史登(Caryl Stern)讚譽
培養孩童文化認同、學會尊重差異、開拓國際視野
【蟬聯多項圖書大獎及國際讚譽】
★美國鸚鵡螺金獎
★美國月光童書獎
★美國夏季堤利威格玩具獎
★美國佛沃年度獨立圖書獎
★聯合國兒童基金會會長暨執行長凱若•史登(Caryl Stern)讚譽
★英國最大兒童閱讀慈善機構(BookTrust)
★美國圖書館協會書目雜誌(Booklist)齊聲推薦
★【108課綱多元文化理解與應用】
扣合教育部108課綱核心素養,以繪本故事幫助孩子跨領域學習,教導孩童尊重多元文化、認同自身文化並開拓國際視野。
★【加強自我認同、學會尊重差異】
在多元文化的社會下,每一位孩子都會面對來自不同國家、不同社會的人、事、物,也因此,《孩子,你就是世界的一片拼圖》讓我們從認識與理解差異開始,才能真正學會尊重與包容。
★【特別企劃22個主題學習引導彩頁】
以15頁彩頁、22個學習主題,帶領小讀者深入認識全世界孩子的生活方式,建立與世界的連結,並思考彼此文化間的差異及相同處。
▲我們生活在世界各個角落,
我們眼睛的顏色不同,使用的語言不同,吃的早餐也不同,
但我們每個人都是世上最獨一無二的自己!
你知道每天早晨,世上有多少個小孩和你一起睜開雙眼、開始了新的一天嗎?
他們有人住在蒙古包,有人住公寓,也有人住高腳屋;
他們有人愛玩翻花繩,有人愛下西洋棋,也有人愛跳跳繩;
他們有人眼睛是棕色的,有人是黑色的,也有人是藍色的;
現在照照鏡子、仔細想一想,你們有哪些差異?又有哪些相同呢?
一起來認識全世界的小朋友吧!
或許,你可以在這本書裡交到第一位異國朋友喔!
本書特色
1. 符合108課綱核心素養項目
108課綱重視孩童社會參與能力,期望孩童尊重多元文化並認同自身文化,同時具備國際視野。本書介紹世界各國不同生活習慣、宗教信仰及文化,引導孩子在閱讀的同時反思自身本土文化,並學會尊重且欣賞多元文化。
2. 加強自我認同,學會尊重差異
不論何種膚色或體格,孩子都該擁抱獨一無二的自己。《孩子,你就是世界的一片拼圖》呈現了不同膚色、體格、情緒及家庭組成的孩童,幫助孩子了解每個人的獨特性,尊重彼此差異,同時加強對自我的認同,學會擁抱自己。
3. 中英雙語對照,培養孩子英語閱讀
日常的閱讀能培養孩子的語言能力,並逐漸累積孩子的詞彙量。本書文句長度適中、用詞精美,以中英雙語對照方式呈現,培養孩子中、英語閱讀能力,並搭配色彩鮮豔的插圖,加深孩童印象,讓學習更有效。
4. 特別企劃22個主題學習引導彩頁
本書除了輕鬆有趣的繪本故事,更特別規劃了15頁彩頁、22個主題的學習引導特輯,深入介紹全世界孩子的生活方式及文化,引導孩子思考彼此生活及文化間的差異,並搭配有趣的遊戲,邀請孩子仔細欣賞繪本中充滿巧思及童趣的插圖。
5. 72頁就能看天下,開拓孩子國際視野
全球化的時代,國際理解成了孩子必備的能力。《孩子,你就是世界的一片拼圖》以色彩繽紛的圖片及中英對照文字介紹各地孩童不同的習俗、遊戲、嗜好及飲食,讓孩子透過繪本環遊世界,認識世界各地不同的習慣,開拓國際視野。
名人推薦
【教育界、兒童文學界齊聲推薦】
★李裕光|昶心蒙特梭利小學創辦人
★張美蘭(小熊媽)|教養、繪本作家
★黃筱茵|兒童文學工作者
★彭菊仙|親子教養作家
★溫美玉|全台最大教學社群「溫老師備課party」創辦人
★葛琦霞|悅讀學堂執行長
★趙介亭|綠豆粉圓爸、可能育學創辦人
各界推薦
★「這是一本小讀者的視覺環球之旅。雖然我們的衣服不一樣、房子不一樣、語言也不一樣。然而,我們在書中發現,殊途卻又同歸。」──凱若•史登(Caryl Stern,美國聯合國兒童基金會會長暨執行長)
★「這本書大大為孩子開啟看見世界的一扇窗,請帶領孩子培養國際視野,跨出國際關懷的第一步。」──李貞慧(本書譯者暨《用英文繪本提升孩子的人文素養》一書作者)