推薦序
文法不用背 理解才能久記
國立台灣科技大學 應用外語系 黃玟君博士 熱情推薦
對台灣的英文學習者而言,「文法」通常帶給大家許多困擾,原因是中、英文不論在思維、內部邏輯,甚至句子結構、時態等都截然不同,因此許多人面對文法時會強迫自己記憶,冀望藉由背誦一條條文法細則強化英文能力。然而,大部分的人在買了許多文法書、背誦了許多文法規則後,仍然發現自己不論在閱讀、寫作,或與人交談時,對文法還是一知半解,甚至時常混淆。究其原因,不外乎是在記憶文法時囫圇吞棗、沒有真正理解文法概念,或者很少將所學的文法規則實際應用,以致於真正要使用時常常左支右絀。
若您在學習文法時也有上述困擾,那我會向您推薦這本由「醫生」撰寫的文法書。首先,這本書光從「份量」來說便十分驚人,全書17個單元徹底將英文文法的各種詞性、時態、句型等解說清楚,因此若您想將英文大大小小的文法一次弄懂,這本書可以幫您達到此目的。再者,這本書除了有紮實的文法講解,還包含許多小單元,例如「文法補給站」、「文法診斷室」、「網友提問Q&A」、「Dr. English」等,而且作者也常出沒在全書各處,像醫生叮嚀病人般苦口婆心、不厭其煩地解說各種文法重點,這些都有助您補充更多相關的文法知識;而每一個文法單元最後所附的「文法評量急診室」更能讓您學習之餘實際應用所學的文法規則,確保深度學習。
這本書最讓我欣賞之處有兩點。首先,作者在提出一個文法概念時,並不會馬上告訴讀者文法規則,而是利用問句的形式,讓讀者先思考,再公布答案。這樣的學習方式不僅可以幫助讀者真正理解,還能記憶深刻。其次,相較坊間過於生硬的文法書,此書作者講解文法規則的用詞淺字清楚易懂,因此不管您的英文程度為何,皆可輕鬆愉快地閱讀。總之,如果您想要一本內容豐富、解說清楚、可以反覆練習且舉一反三的文法書,則這本書將會是您很好的選擇!
作者序
讓每個人都能理解的英文文法書
現在有很多學習英文文法的書籍。
看完這些參考書後,感觸頗深。我認為:「如果一個人能夠透過自學,完全理解這些書上的內容,那他就不需要再學習文法了。」可惜,這些書雖然是英語學習的參考書,卻有很多講解不當、晦澀難懂的地方,很少有人能完整看完,更別說理解了。
韓國人與國外的一些人相比,在英語學習上投入了相當多的時間。但是,結果卻都不盡如人意。我認為原因是,市面上大部分英語書籍的講解過於繁瑣,而且語言過於陳舊,與現代社會脫節,無法激起學習者的閱讀興趣,而本書適宜的解決了這部分問題。
史前時代和歷史時代的區別是根據有無語言文字來劃分的。
文字在歷史上發揮著非常重要的作用。
用文字寫文章或者說話的時候,如果沒有一個不變的規則的話,就無法正確的傳達原本要表達的意思。在沒有規則的情況下,寫出的文章或說出的話就如同動物的語言一樣,毫無意義。
寫文章的規則就是文法
說話的規則也是文法!
如果這些規則過於複雜,人們在書寫或說話時就很難遵守,所以這些規則務必要非常簡單。想想看,如果紅綠燈不是只有三種顏色,而是有十種顏色,人們還能嚴格遵守紅綠燈的規則嗎?恐怕每分鐘、每秒鐘都會發生交通事故。所以,確保彼此之間能夠順利溝通的文法也必須非常簡單。
身為英文學習者,我們也許認為,英文的文法(文法)很難。可是以外國人的立場來看的話,中文的文法似乎還更難。而英語的文法(文法)與世界上的一些語言相比,其實語言規則相對簡單容易一些。所以,英文才會成為使用最廣泛的外語之一。
有人說,學英語時不需要文法,真的是這樣嗎?
如果三歲的孩子對媽媽說:「媽媽,我想去家。」媽媽就會這樣糾正孩子:「不能說『想去家』,應該說『想回家』才對。」這樣,孩子自然而然地就學會了說話的規則。
以英語為母語的人,在成長過程中自然地學會了說英語、寫英語的規則,但是從我們的角度來看,英語是一門外語,必須要從頭學起。而英語的文法與漢語有許多不同,所以在學習、征服英語的過程中必然會感覺到困難、吃力。但是,如果打好了基礎,就不會覺得很難了。
但是,如果打好了基礎,就不會覺得很難了。
如果連名詞、動詞、形容詞、副詞的概念都不懂,就去學習動詞不定詞、關系代名詞、分詞等知識點,還想解答各類問題,在我看來,這無異於以卵擊石,不自量力。
如果能夠充分理解名詞、動詞、形容詞、副詞的概念,並打下牢牢的基礎的話,很多人眼中,看來很難學的to不定詞、關係代名詞、分詞、動名詞等,你也能輕鬆理解這些概念並運用自如了。
本書可以幫助你們輕鬆地學習英文文法。
允尚源老師在當醫師的過程中,把他多年的講解技巧融入到書中。無論是誰,只要看得懂韓文(在台灣應該是中文)就可以輕鬆地學好英文。
此書與坊間其他的文法書不同,因為讀起來就像聽故事一樣,透過醫師教師反覆對簡單的例句和重要的部分講述,只要堅持,無論是誰都可以輕而易舉地把英文學好。
如果把本書讀過一遍的話,您就可以看到征服英文的曙光。
從現在開始,英文文法真的沒你想像的那麼難。
翻開第一章的瞬間,你就會知道我所言不虛,讀完最後一章,你就能證實這一點。
?
作者 尹尚遠,張莎拉