導讀
受傷了,沒關係!???????????????????????? ?
兒童文學研究者 蘇懿禎
日本人氣寶寶書系列的鱷魚阿利又來囉!看封面上鱷魚阿利提的箱子,知道這個箱子是什麼功用的小朋友,應該都猜得出來這本書要講什麼了──「受傷」。「受傷」對活潑好動的小朋友而言,並非少見,但在幼兒繪本中卻甚少提及這個主題。
出現在書名頁的繃帶、鑷子跟藥膏,在鱷魚阿利受傷後陸續派上用場;而封底與蝴蝶頁上的插圖則暗示了阿利要進行的活動。故事開始了,鱷魚阿利跟小朋友一樣剪剪貼貼做勞作。啊,不小心剪到手,流血了!趕快拿出急救箱裡的繃帶來包紮。沒想到阿利竟然把拇指包得像一大團棉花糖一樣,看到這裡,剛剛為鱷魚阿利擔心的讀者們也忍不住哈哈大笑了吧!不過真的有需要包成這樣嗎?好像太誇張了點。但小朋友不也是這樣,其實只有一點點小傷口,還是放聲大哭,想引起大人的關心與安慰。我想鱷魚阿利也一樣,把手指包得好大好大,好引起讀者們的注意呢!
在看這本書的時候,可以試著先不看文字只看圖,會發現其實沒有文字單看圖也看得懂!所以本書不僅小朋友可以自己看,也可以看圖說故事自由發揮,亦適合親子共讀,配上富有韻律感的文字,念起來又是另外一種感覺。而平常看不出喜怒哀樂的鱷魚黃黃小眼睛,在這本書則充分的表達了情緒。從剪到手的前一秒,剪到手流血了,包紮,到包紮完成的一連串過程,讀者都能與鱷魚阿利感同身受。另外,觀察力敏銳的人,還可以觀察阿利房間裡的東西,並猜猜看鱷魚阿利喜歡什麼顏色,最後看看阿利完成的作品就知道答案囉!
?