作者序
《新日檢JLPT N3關鍵單字2,500:主考官的單字庫完全收錄,新日檢N3快速過關!》收錄了N3的語彙和例句。
日語能力檢定3級的水準被認為是「能夠在一定程度上理解日常生活中所使用之日語」。因此,這次在撰寫本書時,我特別注意要讓讀者能夠不只是為了考試而學習,更能以考試為契機,學習到能用來和日本人順暢地對談的單字及句子,所以本書所選的單字也集中在日常生活中的詞彙上。當然,以外來語為中心的片假名,也是以這樣的出發點來選擇的。
而關於漢字單字的選擇,比起正式文書裡用法較生硬的漢語,會更優先選擇適用於會話等用法較為輕鬆的和語,這也是為了讓讀者能更貼近日常生活會話的緣故。此外,也希望能讓母語為中文的學習者加強對不易推敲出其發音的和語的學習。
在例句中,我大量使用了日本人平常使用的會話,提高了句子的實用性。由於例句中的動詞有多種變化形式,除了動詞原形以外,還有?形和??形等等,所以如果一邊思索各動詞的類型和變化一邊學習的話,學習效果會更強。
透過《新日檢JLPT N3關鍵單字2,500:主考官的單字庫完全收錄,新日檢N3快速過關!》,不僅能學到日語能力檢定3級的詞彙而已,還可以掌握更多的實用日文。如果這本書能使讀者和日本人順利地進行交談、活用在日本的生活上的話,那將是我的榮幸。
青葉政宗