陳湛銓教授一生詩作超過三萬六千首，數量驚人。其詩作集中於早年及晚年，但研究陳湛銓詩者多集中討論晚年作品，少有研究其早年之作，皆因早年詩集尚未刊行也。作者丁巳（一九七七年）六十一歲後詩作，曾於香港刊行，計有戊午（一九七八年）《修竹園近詩》、癸亥（一九八三年）《修竹園近詩二集》及乙丑（一九八五年）《修竹園近詩三集》。



　　本書為陳氏幼子編輯整理，編者依據《修竹園詩前集》四冊手稿，檢視校正，轉為電子文稿，並冠以新式標點。詩作是作者自戊寅（一九三八年）二十三歲至丙辰（一九七六年）六十一歲期間作品，主要為五、七言律詩，而五、七言長古亦不少。本書詩作共一千八十三首，其中九百八十首是違難來港（一九四九年）前作品。違難來港後，作品不多，僅得一百零三首。詩作以寫作時間排序，俾能窺見作者詩風上之轉變。

?