序
如今,旅遊活動在全世界都表現得異常活躍和頻繁。旅遊活動中既涉及經濟領域的交流,也涉及文化領域的交流。但不管是何種形式何種內容的交流,作為旅遊活動主體的人與人之間的語言交流都是至關重要的。本書就是為幫助使用不同語言的人們在旅遊活動中加強交流,提高交流效果而編寫的。
本書的作者均為高級英語導遊,在旅遊行業的重點單位從事接待各國賓客的工作有20 餘年,積累了豐富的實踐經驗。尤其是主編,多年來一直是英語導遊、出國領隊等方面的職業培訓教師和考試委員,擁有豐富的相關培訓教學實踐。本書正是作者總結多年來一線工作及培訓教學經驗的基礎上編寫的。
本書的特點是:一切從實際出發,緊緊圍繞旅遊活動的基本環節,以場景為基本要素展開內容編寫。本書編寫思路清晰,實踐性強,且所選語句結構精練,使用頻率高。全書分為見面語、行、遊、吃、住、購、娛及其他等八個單元,各單元環環相扣,既有一定邏輯性,又相對獨立成章,方便理解和查閱。值得一提的還有本書附錄中的「實用公共標示語」部分,在實踐中具有特別的意義。
本書主要針對具有一定英語基礎但口語交流有困難的讀者,可以幫助他們快捷方便地進入口語交流境界。
?
編者