在兩次國際筋膜研究會 (Congresses International Fascia Research)上,世界各地研究人員和臨床醫生對於筋膜有日益增長的興趣,並踴躍地參與研討及發表, Medline在過去三年多收錄大量有關「筋膜」的出版物 (Findley & Schliep 2007)。Hedley (2007)提出,在某些方面筋膜已可以被認為是身體的另一個器官, Lewit (2001)已經確定了筋膜變化是在人體內功能障礙的主要原因。
越來越多學者認為,「僵硬的筋膜」或疤痕可以製造隱藏鏈接會導致運動模式改變及非常複雜的連鎖反應。我們必須實際了解創傷、過度使用或姿勢不良是如何影響這些筋膜系統,在其三度空間下的連鎖效應。因為這是最新的研究領域,迄今有興趣致力於這方面的所有人,都可算是先鋒者。其中有一位的貢獻被認為是必不可獲缺的,就是物理治療師 Luigi Stecco。這本書介紹了一些關於他對筋膜系統的了解及創新理念。
三十年前, Luigi Stecco,一位物理治療師,了解到筋膜系統的重要性,這要歸功於他自己進行的許多動物解剖,觀察不同筋膜及其連接的特性。這些年來,他也持續使用筋膜治療術在治療數千位急性及慢性骨骼肌肉系統疾病的患者。這是 Stecco在此領域進行研究發表的的第 6本書。對於有興趣學習筋膜治療術;或已在使用其他徒手技術或方法的人;或只是更想了解對人體解剖學和生理學感興趣者,這本書會是你的書架上的必備品。
近年來, Luigi Stecco接受他的女兒 Carla及兒子 Antonio,兩位醫生及主要研究人員的協助,已經能夠經由人體解剖來說明肌筋膜單元、序列及螺旋的結構。我相信,未來的解剖書籍不能忽視在這本書中的信息。
WARREN I. HAMMER DC, MS, DABCO
Postgraduate Faculty, New York Chiropractic College Postgraduate Lecturer Canadian Memorial Chiropractic College Author of “Functional Soft-Tissue Examina-tion & Treatment by Manual Methods”