序
中華史籍浩如煙海,內容博大精深。其中,被賦予「正史」地位的「二十四史」是最為重要的。而「二十四史」之首就是西漢司馬遷所著的《史記》。《史記》是一部通史,從傳說中的黃帝開始,一直寫到漢武帝元狩元年,敘述了中國時跨三千年左右的歷史。全書有本紀十二篇,表十篇,書八篇,世家三十篇,列傳七十篇,共一百三十篇。本紀是全書提綱,按年月記述帝王的言行政績。表用表格來簡列世系、人物和史事。書則記述制度發展,涉及禮樂制度、天文兵律、社會經濟、河渠地理等諸方面內容。世家記述子孫世襲的王侯封國史跡。列傳是重要人物傳記。《史記》開創了中國傳記文學的先河,為中國古代文化建立了不朽的豐碑。近人梁啟超稱讚這部巨著是「千古之絕作」,魯迅譽之為「史家之絕唱,無韻之《離騷》」。
《史記》卷帙浩繁,這對普通讀者來說閱讀實在有些困難,而且《史記》的精華在其紀傳部分,為此我們重點選取了紀傳和世家中的一些經典篇目,讓讀者能夠對《史記》有宏觀的掌握。書中原文部分選擇最權威、精良的版本作為底本,注釋精煉,譯文通俗易懂,配圖精美。同時,我們在每篇文章前面加上簡要介紹文章內容的題解,譯文後面加入賞析和唐代司馬貞《史記索隱》撰寫的述讚。書的最後,附以編者編寫的《司馬遷及史記》一文,使讀者能夠對《史記》和它的作者司馬遷有一個更深入的瞭解。
為讀者撥開歷史的雲霧,自我們的先民處學得處事之道、治世之理,以為今天的生活所借鑒,是我們編撰這本書的目的所在。我們由衷地希望,讀《史記》,讀者朋友們能夠學習祖先的智慧,以宜於自己的工作和生活。
?