推薦序?? ?
設計需要「政治正確」?
中研院院士、前故宮博物院院長杜正勝先生,曾在2001年博物館館長論壇中,發表論文「藝術、政治與博物館」,開宗明義地說:「??廣義的政治正如亞里斯多德說的,人是政治的動物,生而為人,只要過群體生活,就離不開政治。??依這麼說,任何藝術恐怕都和廣義的政治有所交涉??。」現代的設計文化,已然超越了它早期單純的服務特質,而邁入藝術創作的行為之列。雖然它有其特立獨行的表現形式與多元的樣貌,但最終必然和它的閱眾產生一定的聯結,這就涉及「眾人之事」的政治性。
《設計政治學》這本書的原名是「The Politics of Design」,按照我對英文的認知,它似乎可以涵蓋「設計的謀略」或「設計應深思的細節」的意思。這正是我們一般以技術訓練為主的學習環境,課堂上從未講授的、與設計行為相關的重要內容。「設計」行業,雖然在19世紀末,因工業化的量產而在我們生存的環境中誕生。但當年我們處於相對保守及排外的社會條件,對「設計」的真實內涵,由一無所知到瞎子摸象。百年來,說句良心話,除了硬體的工具,我們超英趕美已然走在國際均一的水平之上。但慚愧地平心而論,我們對設計思維最基本的諸條件及內容,卻依然是一無所知。因為我們的教育政策中,缺少對設計教育Policy的認知與闢劃,而我們的設計師資,更是缺乏具有國際實務經驗傳承的業師。因此,針對懷抱設計熱情的年輕朋友們,如果再不提供一些新鮮有效的訊息,與執行過的國際案例,而任這群朋友繼續瞎子摸象,是對他們的不公平。
台灣是一個孤懸於海的島嶼國家,因為與鄰國沒有國土相連的親密感,因此對於近卅年來傳播工具的劇變,所牽動的社會變化,缺乏直接感與應變的經驗。無論工商業或政府機構的文宣方式,都還沿用土法煉鋼、自說自話的傳統政令宣導舊轍,早已脫離國際間對communication所賦予的新義與遊戲規則。荷蘭設計師及傳媒文化研究者魯本•派特,在他諸多的著作中,《設計政治學》(The Politics of Design)無疑正是當下我們設計教育中,遺缺的那最重要、也最基礎的一環。當然也是我們正在邁出島嶼,企圖國際化的當下,透過對這本書內容的學習,可瞭解國際化傳播文化的基本常軌,與設計執行應理解的潛規則。尤其是針對拉丁字形的選擇與色彩表現的應用,絕對不是我們「只要我喜歡,什麼都可以 」的文化,可以理解的。
《設計政治學》是一本值得全民閱讀的好書,因為它講出了政客不敢說的實話,用無數近年執行上的範例,來引導我們理解什麼是圖像、什麼是全球化、而又為什麼設計會和政治扯上了難分難解的關係。
?
王行恭�臺師大設計系 兼任教授