西班牙文中「esposas」一詞,既指「妻子」,也指「手銬」。在英文中也常用「ball and chain」(鐵球和腳鐐)來戲指家裡的老婆。婚姻往往被形容、被哀悼為男人性生活終結的開端,其實有其道理。女人也好不到哪裡去。誰想要跟自覺被愛所困、犧牲自由而贏得名聲的男人共度一生?誰想要一輩子都因自己只能是「一個」女人而過意不去?
禁慾持身素來行不通。光是過去數十年間,就有數百名天主教神父坦承曾對兒童犯下數千起性犯罪。二○○八年,天主教教廷為性侵案件付出四億三千六百萬的賠償金。五分之一以上的受害者不到十歲。這還是我們知道的。目前所知最早的教皇諭令是教宗西里修(Pope Siricius,約西元三八五年)頒布的「Decreta」以及「Cum in unum」,當中嚴格規定教士禁慾,此後一千七百年間性犯罪隨之而來,所導致的苦痛,我們敢不敢想像?如此不明就裡否決人類最基本的性,因此而受害又遭到遺忘的人,被欠了多少良心債?
一六三三年,因為擔心羅馬教廷宗教法庭審判異端的酷刑,伽利略不得不公開說出他明知是錯誤的事情:地球不動,位於宇宙的中心。過了三百五十年後,教宗若望•保祿二世(John Paul II)在一九九二年承認,伽利略自始至終都是對的,可當時宗教法庭也是「立意良善」。
好啦,接下來就讓專家們來看看你、你的伴侶、你們的關係到底出了什麼問題?也許是他的陰莖需要增大,或是她的陰道需要重塑。也許是他「無法專一」、有「殘缺的超我」 或有人人聞之色變的「彼得潘情結」(Peter Pan Complex)。你鬱鬱寡歡嗎?你說你很愛另一半,兩人在一起已經十來年,但不再有從前那樣的性吸引力?一個人去誘惑另一個人或彼此誘惑?也許試試在廚房地板上做?或逼自己這一年每天晚上都要做。也許他有中年危機。這些藥拿去吃。換個新髮型。你一定是出了什麼問題。