作者的話
不一定魔法
本集的「忍不住大師」不僅武藝高強,連廚藝也不馬虎。
但老婆質疑:「你不是要寫不偷懶小學、不家村等姓『不』一族的故事嗎?為何無端出現了姓『忍』的人物?」
老婆大人有所不知!忍者村和不家村淵源頗深。
「不一定先生」還沒出生之前,不家村取名字很喜歡從經典、名言中取材。
不一定先生有位祖先的名字是從「忍人所不能忍」(能忍受一般人不能忍受的)這句名言而來;另一位祖先的名字來自《論語》「是可忍,孰不可忍?」(如果這可以忍,那還有什麼不可以忍)。
忍者村的忍者聽說了,慕名而來,想要學習「忍耐」的功夫。想不到,那兩位不家祖先,一位叫「不能忍」,一位叫「不可忍」,他們不但沒教忍耐的功夫,反而要求忍者凡事不可忍、不能忍,害得忍者的忍術沒有進步,反而退步。
不過,忍者也不是沒有收穫──因為不能忍、不可忍,使忍者不再忍住病痛,憋著心事,從此治好了憂鬱的症狀,保持了健康的身心。兩個村子於是建立了友誼、交流了文化。
書中也提到「吃虧就是占便宜」的不吃虧先生,有些人可能會問:「吃虧是因為不夠聰明嗎?」
如果你問不一定先生,他一定跟你說:「不一定!」
因為不一定先生有一位祖先,名字就叫「不聰明」,這位祖先變成老公公之後,大家都稱他為「不聰明」老公公,歷史上尊稱他為「愚公」。
不聰明老公公因為村子口被兩座大山擋住出路,害村民出入不方便,通訊不順暢。因此,他立下志願,決心每天扛著鋤頭、圓鍬,帶著兒孫去挖土「移山」。
隔壁姓「真」的村子裡,有位「真精明」老先生(歷史上尊稱他為「智叟」)笑愚公傻,懷疑愚公一輩子能移走多少沙土──他連二座大山的皮毛都減損不了。
「不聰明」老公公回他說:「我挖不完,還有兒子挖,兒子挖不完,還有孫子挖,孫子挖不完,還有曾孫子……一個兒子生十個孫子,十個兒子生百個孫子,百個孫子生千個曾孫,曾曾孫子就能上萬啦……總有一天能把山移走!」
山神聽說了,心裡害怕,自己搬了家。
「不聰明」移走了高山,創造了奇蹟,立下了典範,寫進了歷史,他的故事被簡化成了一則成語,叫做「愚公移山」。
這一集有位不知道自己名字的可憐角色,他叫做「你知道我是誰嗎」。一個沒有名字的人要在社會討生活是很苦的,名字在人類生活中有多重要呢?看看古人除了取名,還要取字、取號,就知道意義有多重大。
我們現代人也習慣取綽號、取代號、取編號……
每次到校園進行「與作家有約」活動,總有小朋友問我:「取什麼名字,就會擁有什麼超能力嗎?不一定先生怎麼那麼厲害?」
其實,爸媽都希望孩子成為「名字」所描述的人,而開口取「名」就能心想事成的例子,歷史上、傳說裡也常見記載──
明朝開國皇帝朱元璋,小時候頑皮偷懶,曾經躲到花生田睡午覺。那時,帶殼的花生長在枝條上,枝條上的花生扎痛了朱元璋,朱元璋想睡不能睡,不能睡的他惱怒之下,咕噥了一句:「花生的果實怎不落到地下去,長在地上扎人,真討厭!」想不到,朱元璋真命天子身,天生皇帝嘴。他心想事成,花生被他這麼一說,豆莢立刻鑽進土裡。從此,花生的果實都結在地下,於是,花生又稱「落花生」。
「皇帝嘴」一事,大家可能認為這只不過是傳說,是沒根據的魔法。可是,仔細一想,「暗黑皇帝嘴」在我們生活中,倒是處處都有,時時可見,那就是人稱「呸!呸!呸」的──烏鴉嘴!
「皇帝嘴」難得一見,「烏鴉嘴」時有所聞,法力其實大同小異。
因此,「皇帝嘴」雖然沒有科學證據,但由「烏鴉嘴」同理可證其法力無邊。在我們的語言裡,「說人人到,說鬼鬼到」、「說曹操,曹操就到」大概也是類似的魔法。
如果各位小朋友曾經被大人制止說:「呸、呸、呸,囡仔人有耳沒嘴!」那便是大人害怕你們魔力的表現呀!
因此,不一定先生命名的神奇現象,實在也不是空穴來風,於(魔)法無據啦!
──林哲璋