導讀



夢是虛幻，還是真實？



　　 《小熊有一個夢》引用《莊周夢蝶》的典故。原作中，莊子夢見自己變成一隻蝴蝶，停在一朵花上睡著了。睡夢裡，他夢見自己是莊子；醒來後，他發現自己還是莊子。莊子不禁好奇的想：「是我做夢變成蝴蝶？還是蝴蝶做夢變成我？」後人多用來比喻真實和虛幻的差異。



　　本書以小熊作為莊子的化身，他也做了一個蝴蝶夢。不過小熊有夢的動機，因為他想和蝴蝶一樣翩翩飛舞，因此日有所思，夜有所夢。夢醒後他提出和莊子相同的疑問，引發讀者思考「夢是真的嗎？」、「什麼是真？什麼又是假？」



　　不論大人或小孩，我們對夢有許多好奇的想法。當夢實現我們的願望，心想事成，我們會希望它是真的；當夢裡的情景，現實生活中不可能發生，我們會說它是假的，別做白日夢了。故事中，小熊和蝴蝶是不同種的生物，現實中他們不可能變成彼此，是虛幻一場。但小熊「翩翩飛舞」，這是虛幻，或是可以成真呢？



　　1897年有一位美國8歲女孩寫信問《紐約太陽報》，世界上有沒有聖誕老人？因為她的朋友都說聖誕老人不存在。後來《太陽報》刊登一篇社論，回答小女孩的問題：「世界上真的有聖誕老人！他的存在，就像愛、寬容和奉獻存在一樣，確切無疑。他們充滿在這個世界，而且賦予你的生命至高的美與歡樂。噢！如果聖誕老人不存在，這世界會變得多沉悶啊！」眼睛看不見的東西，怎麼會是真的呢？但如果你收到聖誕禮物時，感受到送禮人那份分享的愛，你的心也許是相信聖誕老人的存在！



　　我們如何定義真實與虛幻？眼睛看不見的就是虛幻？心裡相信的就是真實？這沒有一定的標準答案，但我們都可以有自己的獨到見解。父母與孩子一起思考這類的哲學問題時，不一定要尋找最終答案，可以藉由提問、討論，培養孩子的獨立思維能力。



　　小熊的夢是虛幻，也是真實！小熊不會變成蝴蝶，但他可以乘坐滑翔翼，像蝴蝶一樣在空中飛舞！