序
《浪漫倫理與現代消費主義精神》最早由英國牛津黑井出版社(Basil Blackwell of Oxford)於1987年出版。兩年後,平裝版首度問世,接下來五年內本書共經四刷。雖然此間陸續出現義大利文、葡萄牙文、斯洛維尼亞文與中文版,然從1998年至今,市面上仍無英文版流通。
阿爾坤學術版(Alcuin Academic Edition)即因此誕生,以補先前無英文版本之缺憾。更甚者,過去六、七年來我不斷接到各方學者與學子來信,詢問是否有本書之英文版本,因而特此出版,以應學界所需。
起心動念,便想及應加以修正改版(其實幾位評論家與數位好友業已表明,早應著手此事)。然而,幾經思量,我決定暫不修訂,以將心力投注於其他方面。儘管如此,改版仍在此後數年的規劃之中,希望能在初版上市屆二十週年(2007年)前完成。此版內容仍有些許增加,謹附上本人自1987年以降以消費為題的相關著作。
柯林•坎貝爾
約克
2005年3月