作者自序??????????????????????????????? ??????????????????????????

?? ?

　　關於這個「林桃奶奶」的故事，是我在很多年前一個特別的機緣，聽到林桃奶奶的孫女一段陳述。她說，林桃奶奶住在500公尺的高山上，那裡梨花、桂花、杜鵑、石榴、茶花、含笑、樹蘭和桃花，四季爭相綻放，蝌蚪、小魚悠游於小溪中，粉蝶在林中飛舞；夏天時，奶奶忙著到竹林找尋竹筍；冬天的夜裡，奶奶則忙著暖灶蒸糕。林桃奶奶很少閒著，每天忙著家務和農事，她擅於編織竹籃和手作古早玩具，也樂於分享，喜歡聽故事，更會說故事。林桃奶奶的孫女還說：小時候常常跟在奶奶後頭，奶奶總是親手做玩具、炸年糕、變出一大堆點心給她吃，而且山上還有小動物、小昆蟲作伴，每次去奶奶家，總讓她收穫滿滿，心滿意足。



　　當我第一次聽到「林桃」這個名字，腦海中就浮現出林中有桃、桃中有林的景象，心嚮往之，剛好有一次在高雄兒童美術館有個關於中國文字的展覽，於是便以動畫《林桃奶奶，花開了》加以詮釋。不過，心裡一直覺得這個故事很適合發展成圖畫書，所以又再次改寫，並加上陶淵明的〈桃花源記〉裡迷路的漁夫，偶然發現世外桃花源的故事，希望能再現林桃奶奶和孫女之間的親情，還有大自然生生不息的循環與規律。



　　但是，我從小在都市長大，對桃樹和農事這些事情其實相當陌生，為了追尋「落英繽紛」、「雞犬相聞」等場景、氛圍，探訪了拉拉山的桃花林，然而開車途中卻導航出錯「遂迷不復得路」，只好買水蜜桃與桃枝回家觀察。



　　近幾年來，我很著迷於中國文字與山水畫的優美意境，所以在書裡最後的大拉頁參考了元代山水畫的布局，從一棵到八十棵的桃子樹，則參照了台灣素人畫家吳李玉哥老奶奶對果樹的描繪。圖畫書就像種子一樣，簡單卻孕育無限，希望能播種於孩子們的心田。