推薦序
植根於土地的信仰
?
早期傳統的基督教信仰論述多侷限於極其形而上、屬靈、抽象的遣詞用字。基督教信仰當然具有形而上的重要層面，但是這種論述方式，有意或無意間，片面將基督徒與其生命簡化，與物質界疏離又遙遠。而且，這種心態過度就會失衡，全面棄絕物質世界。因此，布魯格曼的這本著作雖然不是為了糾正偏頗的信仰觀念，但我認為卻不經意達到持衡理解信仰的果效。
慶幸本書出版，闡明新舊約聖經所彰顯的信仰，深深根植、建立在古代以色列的物質實境，也就是土地。有些舊約學者建構舊約神學，主張盟約、脫離奴役、律法、神的大能作為、聖殿等等，為舊約的重要主旨。布魯格曼卻跳脫這些討論，挑選土地作為主旨。他讓我們看見，聖經如何以此主旨為中心。他主張上帝為了使祂與選民的關係與往來具有意義，所以選在有地域的時空。他追溯古以色列漫長歷史中的「土地」主旨，討論以色列的重大歷史與地域政治事件，包括新約聖經與土地的活絡關聯。他精闢分析各種土地論述，為讀者點出土地在上帝為子民所成就的任何作為中都無比重要。
布魯格曼以其一貫的手法與風格，展現聖經證言的繁複特性。他沒有概括籠統地解讀土地主旨，而是讓不同的相關土地經文以不同層次躍然紙上，互相交流、質詢、對話。這從本書副標中的「賞賜、應許和挑戰」清楚可見土地這個主旨的生動。他認為上帝使用土地為經緯，建立祂與子民的關係，讓他們經歷這是他們的上帝。他們也體會了有關土地的各種經歷：嚮往、領受、失去。
特別值得一提的是討論玷污土地的第十一章。略讀舊約經文，不會馬上看得出人類的行為，諸如拜偶像、性方面的罪、貪婪、不公，能夠玷污土地。然而，布魯格曼主張，這些德行上的缺失惟有置於土地是上帝與人往來的媒介這個脈絡之下，才有意義，令人明白。
布魯格曼也是少有的舊約學者，直接以舊約探討當代議題。他再次以土地這個主旨與經濟、中東、環保等當今的議題渾然相連。他鏗然有力強調聖經的土地主旨，以致我們很難想像沒有土地的舊約聖經是什麼面貌。我想剝除土地相關的經文，聖經故事的進展也會與現在非常不一樣。我衷心向教牧同工與神學生大力推薦本書。
何世莉
（中華福音神學院舊約助理教授）
