〔01〕又是一天的開始－我的房間

〔02〕早上盥洗一下，精神都來了－浴室

〔03〕今天穿什麼好呢？－上班前的準備

〔04〕今天可以坐得到位子嗎？－搭乘交通工具

〔05〕哎啊！又塞車了－自行開車

〔06〕充滿元氣的早餐－咖啡店

〔07〕會議資料要好好準備啊！－會議

〔08〕請叫我工作一姐－上班時間

〔09〕哇！有未接來電耶！！－手機

〔10〕這封mail不快點回不行－電子郵件

〔11〕討厭！又當掉了！！－電腦

〔12〕該看哪部電影呢？－電影

〔13〕今天的午餐是牛排－餐廳

〔14〕午休時間人潮還是很多－街道

〔15〕下班後，去喝一杯吧！－酒吧

〔16〕最近肌力好像有點弱－健身房

〔17〕要拿來換還是退費好呢？－百貨公司

〔18〕我的手藝也不賴呢！－料理

〔19〕我也想當素顏美人－化妝品

〔20〕看一下電視在播什麼吧！－電視

〔21〕那麼晚了，上網買好了－網路購物

〔22〕是愛情，還是錯覺？－異性關係

〔23〕今晚也會有個美夢吧－就寢

前言



　　仔細觀察學習韓文的人，可以發現大部分的人通常都利用類似的教材和方法來學習，然而有些人可以突飛猛進，有些人卻是中途放棄，或是沒有明顯進展。唯一可以確定的是，可以達到目標的學習者，通常都擁有一定程度的熱情與毅力。

?

　　中途放棄的學習者比達成目標的還要多，我認為，這是理所當然的事情！為什麼呢？因為用錯方法，很容易就失去學習的樂趣。許多人雖然一開始抱著很大的熱忱，但過一陣子後，漸漸就失去了興致，仔細探究原因，會發現學習的內容和實際生活無法接軌。當然，學習內容沒有所謂的對錯，但至少不要讓自己感到厭煩。學習日常生活中的常用的表達，不但可以增加學習興致，更能用輕鬆、好玩的方式，將韓文實際運用，那不是很好嗎？

?

　　對於想要征服韓文的學習者們，這本書必定可以成為你有趣又愉快好朋友。最後，我想向為了這本書費心費力的各位，獻上最深的感謝