前言
勇於飛蛾撲火
聽說義大利人對於即將進試場考試或上場參加比賽的人，都會用這一句話激勵他──
In bocca al lupo！
這句話的意思就是要勇於飛蛾撲火。
舉個例子來說，假設足球比賽中我隊率先攻下一分，後來卻被敵隊要了回去。這種時候義大利人會血脈賁張，覺得「好戲終於上場了」，積極地「勇於飛蛾撲火」。
這是因為對他們來說，比賽就是「得分、失分、再把得分要回來」的過程，而不是「只要得分」就好。
我最喜歡的世界摩托車大賽義大利籍車手瓦倫鐵諾•羅西（Valentino Rossi）也一樣。
一馬當先時他總是表現得很冷靜，可是當對手非常巧妙地竄出來超越他時，旁觀者都可以很明顯地感受到他全身傳達出「YES！」的喜悅，彷彿還隱約可以聽到他的喃喃低語聲，「好戲終於要開始了」。
每當這種時候他也是勇往直前，果決地飛蛾撲火。他操控著時速高達三百四十公里的重機逼近對手的車，二車相距只有幾公分，然後在車縫中競逐爭先，展現出堅強不退縮的意志力──他完全樂在其中。
其實，賽後羅西在接受採訪時也面露微笑地表示，「這是一場痛快的比賽，實在太爽快了！比賽就是要有這種張力才有趣」。就算比賽輸了他也這麼說。
比賽在對手把分數要回去時才算開始。
被超車時，賽車比賽才正要開始。
能這麼想的人很堅強。
如果在對手把分數要回去時，自己心中就浮現「輸了」的念頭，自己就會動搖，彷彿就像比賽已經結束一樣。這麼一來，就會連續失分，比賽也就真的結束了。
運動賽事也好賽車也罷，只要選手本人覺得「輸了」，那一瞬間一切就已畫下句點。
人生也一樣。
日本人認為「失敗」的事件，其實幾乎都是「老天爺為了讓人生充滿戲劇張力的安排」。同樣一件事，稱之為「失敗」，和抱持著「好戲終於上場」的想法，兩者可是天差地遠。
只不過是語言習慣的差異，卻讓這個國家的年輕人越來越膽小怕事。
政府提倡國際化已經不是一兩天的事了，其實比起語言能力，這個國家最需要的或許是不把失敗當回事的厚臉皮，不是嗎？
我希望這本書能夠讓內心溫柔的我國（日本）年輕人，不再畏懼失敗和孤獨。
我想透過腦科學，證明「失敗」不過是一場好戲的開幕。
我要證明「孤獨」是腦成熟不可或缺的良方。
這些都是為了讓你能勇於踏出成為英雄的第一步。
你的人生就是以你為主角的故事。
如果你是一位小說家，你會想寫一篇這種故事嗎？──「隆司很能掌握讀書的要領，順利考上一流大學，畢業後又順利進入好公司就職，成為高收入一族。他很擅長溝通，也很受到異性歡迎，四周的人都很敬愛他，而且他也從來沒有讓人失望過，健康平順地過完一生。」
老天爺（腦）也一樣。
腦來到這個世界，就開始描繪屬於自己的感性地圖。每個人的人生經驗都不盡相同，因此孕育出的腦神經迴路也各有不同。所以世界上沒有任何一顆腦，甘於遵守屬於別人的標準答案。
在這個世界上，你的腦是獨一無二的存在。
而你的人生故事也是與眾不同的存在。
把這些會為你的人生故事添加豐富色彩的事件，稱之為「失敗」，而且害怕失敗，或是每次失敗就受傷，其實對你的腦與人生一點幫助也沒有。
現在就開始你的人生旅程吧。
讓你自己成為英雄。
……勇於飛蛾撲火吧。
二○一五年夏天 黑川伊保子
