序
這是一本判決資料最豐富兼具權威的辦案工具書。
這是一本學習臺灣刑事法律實務最佳的輔助教材。
這是一本海峽兩岸交流刑事實體程序裁判的專書。
這是一本步入華夏法律文化交流深水區實務借鑒。
2009 年8月間，筆者調任臺灣高等法院察署服務，時任檢察長顏大和先生有感於臺灣刑事訴訟制度急遽變遷，刑事法律條文修正幅度寬廣，法院見解更迭快速，各級檢察 署檢察官為因應辦案之需，應即時掌握最高法院實務見解，遂於9月初責成筆者籌編最高法院裁判彙編。筆者於10月間篩選、歸納及分析當年度全年最高法院裁判 完竣，編輯裁判專書名為《實用刑事裁判輯要彙編》，收錄最高法院具參考價值的裁判（Leading case），以及坊間著名學術期刊所精選評析導讀的裁判，甚至各訓練機構所舉辦研討會及研習班講義所摘錄之裁判，筆者鋪天蓋地竭盡所能尋覓蒐羅納入。連續 編輯6年，直至2013年年中，臺灣高等法院檢察署主管會報通過不再續編。
筆者認為訴訟法庭如戰場，法律條文如武器，法院判決如 彈藥。為公訴蒞庭活動，爭辯證據能力，撰寫刑事書狀，總是脫離不了最高法院最新裁判訊息，工欲善其事，必先利其器，中斷編輯形同終止最新裁判泉源，實務新 知見解來源勢將枯竭。以致筆者起心動念秉持一己之力，以個人名義編撰裁判輯要彙編，與時俱進正確適用法律，以厚實刑事法律實務視野，以更新增長專業本職學 能。本書蒐集裁判內容最豐富，最全面出自臺灣最高法院本土化觀點，見解論證極具權威性的判決年鑑，是審、檢、辯攜帶出庭隨時翻閱及時取得最新裁判資訊，並 有所本的加以引用的辦案工具書。本書是繼臺灣最高法院刑事裁判年鑑2013出版之後，賡續發行的專書。
2014年最高法院全年度 裁判共計5,071件，是近年以來審結案件數最少的一年。筆者一如過往，蒐集最高法院每月所揭示具參考價值裁判、司法院公報、坊間各著名法學期刊所刊載的 裁判，最高法院法官擔任研習班講座所撰寫講義提及2014年度最高法院判決案號者，幾乎都從裁判書查詢系統下載納入編輯素材，包括已對外公開的最高法院刑 事會議決議，亦毫不遺漏，作為本書重要內容之一。
日前最高法院一改長期以來秘密分案的作法，現在分案與地方法院、高等法院相同。 本書編輯內容適時因應此變革，在各則判決要旨之後，載明該則判決出自於最高法院哪一庭，並將審判長及庭員姓名列出。如此透明化編輯方式，可讓讀者得以掌握 認知最高法院各庭及各法官的裁判風格、見解脈動，兼及知曉法律見解及法理事理，同時可體察最高法院意見領袖是哪些法官。法律條文制訂頒布沒有生命，透過執 法人員的運用形塑，才得以一窺法律條文立法宗旨及實務運作詮釋，裁判的生命在於說理和論證。我國刑事實體法及程序法，晚近幾年以來，立法修正頻繁條文增刪 幅度甚廣，要有效掌握新修法律脈動，透過飽覽最高法院具參考價值裁判，是絕佳可靠途徑。正在學校學習刑事法律者或準備專業人員國家考試者，先睹為快，將教 科書搭配本書相輔相成參閱、研讀及臨摹，定可收開展學術兼實務學習之視窗，採捷徑式研讀以達事半功倍之效。
海峽兩岸礙於歷史因素 阻隔一甲子，自從劃時代歷史性的破冰之旅，開啟兩岸實質多元風貌的交流，而法律實務交流是其中之一重要環節。為保障海峽兩岸人民權益，維護兩岸交流秩序， 經平等協商於2009年4月26日共同簽署《海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議》，同年6月25日生效。該協議第2條規定，雙方同意業務主管部門人員進 行定期工作會晤、人員互訪與業務培訓合作，交流雙方制度規範、裁判文書及其他相關資訊。本書盡蒐2014年度臺灣最高法院具參考價值裁判，標誌著刑事實體 法及程序法的主流權威見解，在實際案例爰引運用上有實質影響力，作為海峽兩岸裁判文書交流資訊，有著觀點全方位及法律解釋適切性的優勢。此外，協議中並規 定雙方協助調查取證、罪犯接返等協議事項，大陸地區參與司法互助主管部門的公、檢、法、司，藉助本書第一手裁判資料，可以準確地理解臺灣刑事法律，對海峽 兩岸法律交流提供有益的幫助。2012年3月14日，大陸第十一屆全國人民代表大會第五次會議審議通過《關於修改〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的決定》， 進一步強化刑事訴訟法在懲治犯罪、保護人民方面的功能，為維護公民的訴訟權利和其他合法權利提供法律保障。大陸此次刑事訴訟修法內容，相當程度類同於臺灣 2003年9月刑事訴訟新制遽變，臺灣修法施行已然經過10年有餘，在實踐過程中累積相當案例，本書環繞權威性實務裁判，論證的法理及所得的觀點可作為大 陸執行新法參考，亦可供大陸司法實務工作者，旁徵博引資為撰寫刑事裁判書狀的借鑑。
1997年10月時任大陸國家主席江澤民訪美 期間與時任美國總統柯林頓先生達成“中美元首法治計畫”（Presidential Rual of Law Initiative），由美國新聞署策劃主辦，中國政法大學出版社翻譯出版的一個大型法律圖書翻譯項目。所選書目均以能夠體現美國法律教育的基本模式以 及法律理論研究的最高水平為標準，對大陸法律啟蒙有實質效益。是一種非常務實、簡約、有效交流的呈現。
兩岸同文同種，不存在語言障礙，學習方式便捷，臺灣最高法院刑事裁判的說理是翔實、周延、縝密，符合經驗法則以論理法則。鑑此，臺灣最高法院刑事裁判出版發行，勢將有助於搭起兩岸法律文化交流渠道，也將可為大陸建立和完善現代刑事法治體系框架，提供重要的理論與實務磐石。
臺灣最高法院裁判每年有達數千件之多，本書編輯收錄如有疏漏之處，尚祈讀者不吝指正，海涵見諒之。
?
張熙懷
2016年元月寒曦
寫於臺北市南港區困學齋
