Contents目錄....?

?

1. Inner Beauty? 內在美?

2. Yang Family Budget? 楊家的預算計畫

3. Taking to the Skies? 登上高空

4. Going Through Customs? 過海關

5. Clinic Schedule? 門診時間表

6. Get Well Card? 慰問卡

7. Take Lemons and Make Lemonade? 化逆境為動力

8. Take Me Out to the Ball Game? 帶我去看球賽

9. Everyone’s a Movie Critic?? 大家都能是影評

10. You Can’t Park Here?? 請勿停車

11. St. Patrick’s Day Parade?? 聖派屈克節遊行

12. Courage 勇氣

13. Save Our Park? 搶救我們的公園

14. School Talent Show? 校園才藝表演

15. The Street Store? 街頭捐贈商店

16. Some Timely Inspiration? 及時的啟發

17. Hi, I’m Tony. I’m Looking for . . .??? 網路徵友

18. Graduation? 畢業典禮

19. A Special Evening?? 別出心裁的一晚

20. Survival Camp? 荒野求生訓練營

21. My Boss’s Busy Schedule?? 我上司的忙碌行程

22. Recipe of the Week: Panda Bear Cookies?? 本週食譜：熊貓餅乾

23. New Planet Discovered? 發現新行星

24. Everything Must Go?? 清倉大拍賣

25. Living Murphy’s Law? 實現莫非定律

26. Wedding Invitation?? 結婚喜帖

27. Tips for Learning English??? 學好英文的小撇步

28. A Message for the Future?? 送到未來的訊息

29. Just Ask Lina?? 琳娜萬事通

30. Our Planet Is Heating Up??? 地球正在持續升溫中

31. The Wave That Changed Art? 顛覆藝術界的浪花

32. Head Transplants? 頭部移植

33. Schools in Finland: The Secret of Their Success? 芬蘭學校的成功秘訣

34. How to Do Sit-Ups? 仰臥起坐的做法

35. A Brief History of Canada?? 加拿大簡史

36. Soak Up Some Japanese Culture?? 浸淫日本文化

37. A Cappella Competition?? 無伴奏合唱大賽

38. George Psalmanazar: The Fake Formosan? ?喬治•撒瑪納札：偽福爾摩沙人

39. Finding the Perfect Home? 尋覓完美住宅

40. TV Planet: Program Guide for Friday, 6th September?? 電視星球：9月6日星期五 節目指南

41. You Got In? 准許入學通知

42. Vote for Sam?? 投票給山姆

43. The Whole Is Greater Than Its Parts總體優於部分：馬賽克藝術

44. A Spiritual Journey? 心靈旅程：瑜珈之美

45. Mikania Micrantha—Invader!? 外來入侵種「小花蔓澤蘭」

46. SARS and MERS, Meet the WHO? 淺談SARS、MERS和世界衛生組織

47. Smog: Choking the Worlds Cities?? 霧霾

48. Chen Cheng Po?? 台灣畫家陳澄波

49. The Dogs of War???? 軍犬的創傷症候群

50. A Green Skyline? 綠色天際線

?

中譯�解答