前言
  美味、樂趣、悸動。
  醬汁乃料理特色之基礎。
  您掌握了多少種拿手醬汁呢?
  醬汁的功力決定一位廚師的價值。
  至少,我對此深信不疑。
  Le Mange-Tout餐廳剛起步時,
  我與店經理曾有過約定。
  我們彼此承諾,每一道料理都必須以醬汁為基底。
  當時的諾言,成了我最嚴苛的試煉,
  然而不可否認地,我同時也不斷從中獲得無可取代的充實感與喜悅。
  醬汁的運用不僅限於法式料理,
  我們的日常餐桌也是活躍的舞台。
  想吃什麼料理?想做什麼料理?
  醬汁可以讓您的選項更加豐富多元!
  那道料理可以靈活運用,這道料理也能派上用場,
  正因為醬汁用途如此廣泛無涯,才更顯得樂趣無窮。
  醬汁是偉大的料理元素,引領料理進入「美味境界」。
  此次要介紹的是我特調的絕妙醬汁,
  外加由醬汁延伸出來的數道佳餚,
  此書用心精選出的內容,
  包含幾種我期望能永久傳承下去的傳統醬汁,
  再加上多道融合創新巧思的實用醬汁及料理,
  希望讀者們能活用並樂在其中。
  如今,我可以肯定地說:
  製作醬汁實在太有趣了。
  醬汁的多元豐富、料理的樂趣與無拘無束,
  能夠將這些傳達給各位讀者,我備感榮幸。
 谷昇