作者序
日本之旅遊會變得更好玩的一本書!
有沒有想過,到日本旅遊的時候,如果能和當地人說一點話該有多好?如果真能如此,旅程會變得加倍有趣吧。畢竟藉由些許語言上的交流,或許能去一般觀光客無法到的地方、或許能吃好吃的東西、或許交到朋友、還有就算遇到了困擾也能夠順利解決……。如果真能如此,再多次也想去日本吧!
但是,話雖如此,日文幾乎完全不懂,也沒有時間唸書,也怕麻煩。因為我自己是那樣的人,所以非常了解那樣的心情。這本書就是從那樣的經驗,思考如果是我自己會想要什麼樣的教材,然後把不可缺少的東西統統納入而成的。首先,請忘掉麻煩又難懂的文法。重要的是,是否能說關鍵字!只是在那個關鍵字穿點衣服而已。只是那樣做,一定就能充分傳達你想說的話。
這本書裡,有依不同的場景整理出既簡單又實用的短句,也滿載了旅程中必要的實用單字。只要把這本書放在包包裡就不用怕!因為這是一本書就像「護身符」般的口袋旅遊會話教材。
這本書,如果能對非常喜歡日本的大家有所助益的話,將是我最高興的事。祝旅途愉快!
2016年1月 於台北自宅
???????