序言
幾年前,我透過摩西老師介紹知道稻草人語,但陰錯陽差直到今年9月我們才在上海第一次見面,他的才華像他的年齡一樣令我和其他老師大感震驚。
第一次網上交流是因為他參與我博文(微博文章)中的討論。後來,時間正好也是4年前的10月22日,我寫了一篇博文向大家介紹稻草人語及他對詞源的認識,內容如下:
最近一段時間,我對稻草人語瞭解越來越多,我和他的相識,按照他的說法,起源於最初的「爭執」,有意思吧?作為任何一個想弄清真相的人,什麼時候都不要懼怕「爭執」,特別是學術上的,這原本應該是正常的事情啊!可是,我們的傳統似乎都習慣於那種你好我好的氛圍。
可能大家都知道,國內從本科生(即大學部學生)到博士的答辯,「辯」的過程不是那麼濃,每次開會,能提、敢提問題的人、情況越來越少,這絕對不是一個正常的現象,這樣下去,「發」,也許會,「發展」呢?
真是長江後浪推前浪啊,讓我很感慨,我們教授、研究語言的人中,究竟有多少人從一開始就抱著嚴謹的態度去獨立思考很多問題的?
「躁動不安」現在是一種流行病,似乎還沒有特效藥,並且呈群體、高發態勢(即發生頻率很高的趨勢),我特別希望每一個人多做一點實際的研究工作,口號,只會浪費更多能量。
幾年過去了,稻草人語閱讀了大量的文獻資料,在古希臘語、拉丁語、印歐語等方面積累了豐富的理論和學識,他很樂意以不同的方式分享這些知識,還將一些好書寄給我和其他老師,我也從他身上學到了不少知識。
稻草人語在希臘神話、西方文化等方面的研究也非常出色。他的處女作《眾神的星空》就是非常好的例證,這本書知識豐富、配圖精美、行文流暢,讓人享受閱讀,難以釋卷。接續發表的《星座神話》則更為出色,是一本難得的佳作。
這本關於星座和神話的書,僅目錄「印歐人的遷徙、字母的起源、英語的歷史、天文常識漫談、曆法的故事、耶穌與古老的占星術」等就讓人充滿期待。48個星座,例如其中人們熟悉的白羊座(俗稱牡羊座)、金牛座、雙子座、巨蟹座、獅子座、室女座(俗稱處女座)、天秤座、天蝎座、人馬座(俗稱射手座)、摩羯座(俗稱山羊座)、寶瓶座(俗稱水瓶座)、雙魚座,分別對應第三章裡的「金羊毛傳說、誘拐歐羅巴、情同手足、失敗的偷襲者、百獸之王、冥王掠妻記、公平正義的度量、七月流火、技藝超群的弓箭手、潘神變形記、斟水的美少年、愛與美之女神」等故事;還有像「英雄珀爾修斯、囚鎖於海灘的少女、普羅米修斯獲釋、阿爾戈英雄紀、持蛇行醫者、奧菲斯之悲歌、天狼星與侮辱蘇軾的人、駕馭太陽車的魯莽少年」則分別對應「英仙座、仙女座、天箭座、南船座、蛇夫座、天琴座、大犬座、御夫座」。讀起篇名就覺得儼然故事要開始了,書中的內容更如題目一樣讓人有種一口氣讀完的衝動。有趣的神話故事及精彩的詞源解讀,為語言、文化及眾多領域的學習者、愛好者提供了一頓色香味俱全、營養豐富的大餐,絕對不可錯過。
相信也期待稻草人語在未來繼續為讀者帶來其他方面更多融合知識性、趣味性的系列語言、文化大餐。
袁新民(「不再背單詞」系列書及修訂版《新四級/六級詞源+聯想高效記憶法》作者)
2014年10月22日