後言

　　

良根（本書繪者）

　　

　　人生第一本創作繪本終於誕生了，從2014年5月開始斷斷續續創作，到2015年全力衝刺到9月完稿，一年多的時間完成這本繪本，算是我人生當中目前花最多時間，最刻苦卻又最快樂的日子。刻苦在於創作期間完全沒有收入，經濟的壓力一直懸在心上，而紓壓的方式就是創作帶來的快樂，讓我甘願縮衣節食，持續的創作下去。創作期間，每天早上眼睛睜開就開始畫圖，直到晚上就寢，比以前在設計公司加班的時間還長，卻不會感到倦怠，創作所帶來精神上的滿足，遠遠超過肉體所帶來的疲憊，這可能是只有創作者才了解的幸福。

　　

　　我一直很想創作屬於台灣故事的繪本，感謝遠流繪本館的邀約，終於開啟夢想實踐的道路。這本繪本的故事是描繪我童年的美好年代，我成長於1980年代，那時候的台灣還保有著純樸的美感，小時候在鄉下的生活，是人生最美好豐富的回憶，田裡灌蟋蟀、池塘裡游泳、溝渠裡抓魚蝦等等，造就了今日的創作能量。現在的台灣，農村漸漸消失，童年居住過的老宅大院變成摩天高樓、一望無際的農田矗立起一棟棟的工廠。我喜歡過去的時光，想把童年的記憶，經由創作保留下來，也希望透過有趣的圖像，讓現在出生的小朋友了解過去的台灣文化。

　　

　　透過簡單的故事，我想傳遞一些台灣的美好，例如君君一路上受到許多人的幫助，這是台灣人特有的濃厚人情味，而君君沿路經過的地方，帶出台灣美麗的老建築街景和市井生活的風貌，最後君君幫阿公找到「東西」，也將其他東西分享給家人，則傳達了家人間的好感情。這些美好，就是小時候我們生長在台灣這塊土地所帶給我的感覺，希望能藉由創作不斷和下一代分享。

　　

　　書裡的畫面，我刻意挑選具有代表性的場景，如果細心觀察，都可從中發現有趣的台灣特色及時代記憶，例如君君買西瓜時，鐵牛車前面有一群鴨子走進稻田，這就是台灣特有的「鴨間稻」；君君俯瞰田園時，她正站在開滿美麗金針花海的山坡；而到了雜貨店時，則可以看到琳琅滿目的古早食品和日用品……。希望讀者在閱讀故事的同時，也別忘了探究圖畫中由各種細節經營堆疊出來的趣味。

　　

　　最後要感謝創作這本書的過程中，一路幫助我的人，最感謝的是家人的支持和信任，我決定停下所有工作專心創作，對家人來說是一大挑戰，也是一個賭注，當書完稿後的那一刻，他們就像自己的孩子誕生一樣興奮、開心，我很高興我做了正確的選擇。再來是感謝遠流出版公司參與製作的所有合作夥伴，儘管過程中曾有非常激烈的討論，不過大家都是努力想讓書更好，我們也得到最好的成果。最後就是感謝支持我的好友及讀者們，大家的支持就是我創作動力的來源，我覺得自己很幸福，能夠以創作為志業，謝謝大家為我帶來幸福，我也將以創作來回報幸福給大家，感謝有你們，感謝台灣。

　　

郭漁（本書作者）

　　

　　我們的第一部繪本創作終於在寫下這些文字的同時，即將告一段落。之前的圖文作品都是以短文或者詩來呈現，這是第一次敘述了一個完整的故事，也是我們最喜歡的創作方式──講故事，更是日後繼續努力的目標。

　　

　　還記得當初是在一個說故事的活動中，認識了遠流出版公司的總編輯，那時我和良根還在從事獨立刊物的創作，到處找地方寄賣；轉眼間，我們已經與遠流在合作繪本了，我也從擁有穩定收入的上班族，轉變為靠搖筆桿掙錢的創作者。有時會覺得這一切有些不可思議，就像是故事的情節般，但對於一個從小就花了許多時間在腦海中編織故事的人來說，這一切彷彿又是那麼的自然。

　　

　　我編出來的故事通常與回憶有關。我和良根都是在1980年代成長的孩子，那時的台灣似乎各方面都在起步，舊的事物迅速地被更新奇、更方便的事物所取代。比如現今非常普遍的便利商店、速食店，在當時可是不容易見到，而且還必須有大人帶著，我們才敢進去。

　　

　　所以我們一般都去學校附近的雜貨店，從放著各種玻璃瓶裝飲料的冰箱，挑出想喝的，像是沙士、可樂或蘋果汽水，然後老闆娘會用開瓶器打開瓶蓋，把飲料倒進透明的小塑膠袋裡，插入吸管，再用紅色塑膠繩綁緊袋口，交到我們手上。

　　

　　印象中，那樣的汽水喝起來總是很過癮，氣泡好像特別多，而且一瓶才五元而已；現在的五元能買什麼，我真的不知道。那時還有許多用一元就可以買到的糖果，通常都是有著鮮豔糖衣的口香糖之類，它們被裝在透明的塑膠罐中，非常醒目，一元可以買一至二顆。大人常告誡我們，不要吃那些地下工廠製造、充滿色素的垃圾零食。當時每天的零用錢只有二十元，從小就嘴饞的我，對這些東西可說絲毫沒有半點抵抗能力。

　　

　　還有我們經常在巷弄中奔跑，嬉戲，那時的房子仍以平房居多，最多就是三、四層樓高，不像現在動輒好幾十層樓高的大廈。那些圍牆頂部插著彩色玻璃碎片、有著前院的矮小房子讓我印象非常深刻，有如一座小小的堡壘。我一直好奇那些玻璃碎片是怎麼插上去的。

　　

　　也許是回憶仍然深刻，加上良根對台灣老舊的東西情有獨鍾，他經常畫那些現在已經不容易看到的景物，所以自然而然地誕生了這本充滿懷舊味道的繪本故事。現在和我們同齡的大人，許多也已經為人父母，希望這本書能喚起他們的共同回憶，也讓他們的孩子從書中看見自己父母的童年時代，這些在現實無法保留，卻深藏在腦海中的記憶，彌足珍貴。

　　

　　萬分感謝總編輯與主編的大力協助，使我們能順利完成本書。一部作品就是創作者努力多時的心血，我們非常開心見到它的出版，也謝謝我的女友為本書命名，願大家都能在這本書中找到那些「不見的東西」。