假期裡，雷諾在貝爾加德機修廠打工，通過學徒的工作，迅速熟練著機甲的運用。

　　

　　三年後，馬歇爾院長退休了。新任院長改變了學院的許多規矩，使阿爾法軍事學院的風氣大為改變，再沒有了以往的軍人精神。

　　

　　巴格在被辭退的當天自殺，死後留下一份遺產指名由雷諾繼承。然而，遺產需要繳納的高額稅款難倒了雷諾，為了不讓巴格的房子被拍賣，他決定去參加機甲聯賽……