距離《豹》的侵略攻擊已經過了一個月。凱旋回到族都的勇斗鑽入為了過冬而準備的暖桌裡，渡過一段輕鬆的休閒時光。但就算這段時間裡，也還是發生了許多事情。艾爾與克莉斯過著風波不斷的學校生活。吉可露妮在討伐山賊時遇上了前所未見的「強敵」。而現代這邊，美月也漸漸接近了攸格多拉西爾之謎……！？越來越不可錯過的霸道奇幻作品第５集！！