推薦序
無論投資老手或新手,《股票作手回憶錄》都是所有投資人必讀的經典名作。這本書談到傑西•李佛摩(Jesse Livermore)彌足珍貴的知識和經驗。李佛摩這位市場投機客,從一九00年到一九三0年代,賺過也賠過數百萬美元。一九六0年,由於《股票作手回憶錄》絕版,我花了五十美元,好不容易才買到一本。後來,我送了一本給富達公司(Fidelity)那時的頂尖共同基金經理蓋里•蔡(Gerry Tsai)。蓋里向我表示,《股票作手回憶錄》是他的老闆、設在波士頓的富達基金創辦人愛德華•強森(Edward Johnson Sr.)的投資聖經。
李佛摩是他那個時代最傑出的行情研判者之一。下面是他說過的一些名言:
•華爾街上根本沒什麼新鮮事。不管今天股票市場發生了什麼事,以前都發生過,將來也會再度發生。
•歷史一再重演。
•我之所以能夠賺進大錢,靠的是我能縮手不動,而絕不是靠我的想法。既能看得對,又能縮手不動的人,並不多見。
•重點不在於儘量買得便宜,或者儘量在高價放空,而是在正確的時間點買進或賣出。
•我絕對不和行情走勢爭吵。
•我花了五年時間,才學會怎麼玩才夠聰明,能在做對的時候賺大錢。
•沒有什麼比失去一切,更能教會你什麼事不能做。等你知道了什麼事不能做,你才會開始明白,應該做什麼事。
•市場上只有兩種情緒:希望和害怕──唯一會出問題的地方,是你在應該害怕的時候滿懷希望,應該滿懷希望的時候卻感到害怕。
•要好好認識自己,預防自身的弱點壞了大事。
•應該在回檔之後賣出,而不是反彈時賣出。
•李佛摩引用老羅思柴爾德男爵(Baron Rothschild)的話說,他的賺錢祕密,就是「我絕不在底部買進,而且總是賣得太早。」
《股票作手回憶錄》一書,智慧語錄俯拾皆是。這些智慧來自多年來每天親身體驗市場實際上如何運作的現實,以及人性如何不斷阻礙投資人遵循穩健和證明可行的守則、系統與方法。
這本投資經典的完整版,不只包含有趣的插畫,也收進了初版所遺漏、作者一九二0年代在《星期六晚郵》(Saturday Evening Post)所發表的一篇文章。我手上的《股票作手回憶錄》初版,多年來一讀再讀,書頁折損不堪,不同顏色的註記寫得到處都是。幾年前,我一口氣買了超過一千本股市和投資的著作。但是根據我在這一行打滾四十五年的經驗,我發現只有十到十二本擲地有聲──《股票作手回憶錄》就是其中的一本。
對大部分投資人來說,投資股票相當困難,因為它和正常的聰明人常見的思考與反應方式恰好背道而馳。人總是想買價格下跌的便宜貨。但是這種做法很少能夠建功,因為通常股價之所以會下跌,都有很好的理由。一般人也不知道,不管他們有多聰明,屢屢犯錯在所難免。因此投資人必須養成習慣,每次發生虧損,都應該儘速認賠出場,把犯下的所有錯誤縮減到最小,避免虧損愈滾愈大。也有人想要輕輕鬆鬆賺錢,不做任何功課,只依賴別人給的小道消息、傳聞或建議。這簡直可以說是國家之恥。美國這塊機會絕佳的土地,擁有無限的新創意,以及百折不撓的新創業家、投資人和企業人。每一年,都有衝勁十足的新創業家經營的獨特企業,首次公開發行股票。其中一些企業遲早會成為絕佳的投資。任何人只要存一點錢,讀一些優良的投資著作,都可以好好掌握那些投資機會。這些好書都是身經百戰、已經學會如何選購一流企業並且獲利的人寫的。一般來說,任何東西只要是最好的,價格都會比較高。
《股票作手回憶錄》可以幫助你著手建立本身穩健的投資守則,把你推向大贏家之林。如果你真的想要到達那裡,一定辦得到。
《投資人商務日報》(Investors Business Daily)
創辦人兼董事長?? ?威廉•歐尼爾(William ONeil)