本格推理界的頑皮豹─東川篤哉

霧之峰涼與渡廊下的怪人

霧之峰涼與葫蘆池的怪異事件

給霧之峰涼的挑戰

霧之峰涼與十二月的UFO

霧之峰涼與電影社的密室

給霧之峰涼的二度挑戰

霧之峰涼與謝師之謎　

推薦序?? ?



推理界的頑皮豹─東川篤哉

文�張渝歌



　　悠哉的青春時代



　　如果東野圭吾是個不幸的作家，那麼東川篤哉可說是真正嚐過悲慘生活的幽默大師。



　　迥異於同為廣島尾道市人、有「黑暗系小說女王」之稱的湊佳苗，東川擅長將風趣幽默的情節融入本格推理，使故事本身的流暢度和可讀性大大增加，獨特的風格令不少讀者想起幽默推理派（Humor Mystery）的開創宗師赤川次郎。東川篤哉在接受訪問時表示，「我在寫作品的時候，會特別在意讀者是不是容易讀懂或覺得無聊。推理小說的麻煩之處在於，一旦解說的部分開始冗長，就會讓作品變得枯燥乏味。」



　　東川篤哉曾自嘲道，學生時代是在無所事事中度過。父親因為工作關係時常輾轉於西日本各地。進入岡山大學法學院之後，既不打工、也不參加社團活動，悠哉地在車站附近的岡山???看電影，一年可以看上數十部。他特別喜歡布萊克．愛德華（Blake Edwards）的《頑皮豹》（Pink Panther）和《福祿雙霸天》（The Blues Brothers）等好萊塢式的笨蛋喜劇。他認為自己的幽默筆風，除了受到赤川次郎啟蒙，或許也有受到這幾部電影的影響。極具影像感的文字，讓他的作品特別受到影視圈的青睞。



　　一念發起的寫作生涯



　　但是在迎來璀璨的成功之前，東川篤哉有長達八年的時間是過著月薪十二、三萬日圓的打工生活 。



　　自岡大畢業後，進入東京的玻璃瓶製造廠工作，撐了四年，終於在二十六歲時因為讀了有栖川有栖的出道作《月光遊戲》，下定決心辭職，以專職作家為目標，投入推理小說的創作。就這樣一邊打工一邊創作，甚至差點無家可歸。東川笑說，《推理要在晚餐後》中的富豪生活和高級料理，完全是在圖書館裡面查到的。



　　這段期間內，東川篤哉以「東 篤哉」為筆名，只有四篇短篇作品被光文社採用，其中包括首度發表的〈半途而廢的密室〉（收錄於?川哲也所編的《本格推理8?夢?創造者??》）。一直到他三十四歲那年，創作生涯才出現轉機。



　　暢銷的鑰匙借給你



　　二○○二年，東川篤哉終於以《密室的鑰匙借給你》參加光文社「Kappa-One登?門」第一期新人挖掘計畫，獲得有栖川有栖的推薦正式出道。其後，他乘勝將「烏賊川市」系列擴大，陸續推出了《朝密室射擊》（2002）、《完全犯罪需要幾隻貓？》（2003）、《不適合交換殺人的夜晚》（2005）、《請勿在此丟棄屍體》（2009）等作品。此外，「鯉之窪學園偵探社」、「推理要在晚餐後」、以及本書主角「霧之峰涼」等系列作也接連誕生。



　　二○一○年，集結了東川篤哉自二○○七年連載的六部短篇作的單行本《推理要在晚餐後》，不僅將他推向個人寫作生涯的最高峰，更以一百八十一萬四千本的銷售佳績，創下有史以來文藝書單行本的最高銷售紀錄，擊敗了JK羅琳《哈利波特—死神的聖物》（一百八十萬三千本）及村上春樹《1Q84》BOOK1（一百五十二萬三千本）。



　　強大的話題性讓《推理要在晚餐後》在當年就被翻拍成電視劇，二○一三年更推出電影版，從首刷的七千本到累計超過三百八十萬本的驚人銷量，使得東川篤哉躍升為出版界和影視圈的當紅炸子雞，後續的兩本作品甫推出也都輕鬆突破十萬本大關，登上暢銷冠軍寶座。



　　成為暢銷作家之後



　　二○一二年，似有接棒意味的《放學後再推理》入圍了第六十五屆日本推理作家協會獎、長篇暨短篇連作集部門，雖然最終被高野和明的《種族滅絕》擊敗，卻獲選為本格推理Best10的第九名（《推理要在晚餐後》亦為前年的第九名）。



　　入圍日本推理作家協會獎應是日本推理界對東川篤哉的重大肯定。《推理要在晚餐後》的成功雖然引起讀者的廣泛注意，但也有不少本格推理迷將幽默推理視為「笨蛋推理」，認為東川篤哉並不能算是「推理」小說家。即使東川篤哉在接受訪談時不止一次提到他的創作模式是奠基於「詭計」，而後才發展故事。他尤其注重「公平性（Fairplay）」，堅持不能隱藏線索。從這點來看，東川篤哉獲得本格推理的認可是實至名歸。



　　從暢銷到成名，《放學後再推理》扮演了承先啟後的角色。東川篤哉也坦承，這是他最喜愛的作品。



　　創作者的日常



　　東川篤哉從早上九點開始坐在筆記型電腦前寫作，中午到家庭餐廳用餐、利用筆記本完成接下來的草稿，晚上再將草稿的部分打入電腦。而推理小說的靈魂——即詭計發想的部分，由於東川篤哉沒有使用手機的習慣，則多半來自報紙、電視或散步時所見所聞，並在靈感乍現時筆記下來。成為暢銷作家之後，筆記本中的「存貨」大減，思考小說的核心詭計變成他最頭痛的問題之一。



　　核心詭計發展成故事，東川篤哉刻意加入不少幽默的對話、令人發噱的情節、甚至頗具時尚感的元素。他自己也認為，藉由有趣且充滿對比的主角，加以切合小說中的世界觀，是作品特別受到女性讀者歡迎的一大特色。



　　「烏賊川市」的「二宮朱美—鵜飼杜夫—戶村流平」、「推理要在晚餐後」的「保生麗子—影山—風祭警部」、一直到「鯉之窪學園偵探社」的「赤?通—多摩川流司—八橋京介—山下佳代子—霧之峰涼」等偵探組合，充分展現了東川篤哉在角色塑造上的功力。東川式的幽默在不同系列之間顯露出不同風貌，光是這點就看頭十足。



　　本格推理再出發



　　二○一三年，《放學後再推理》的續作《給偵探社的挑戰書》，承接了獨特的幽默本格設定，再次擄獲讀者的目光，並由日本放送協會（NHK）改編成廣播劇，朝倉禮生領銜主演霧之峰涼。霧之峰涼要如何應對身為空調宿敵的挑戰書？平均界的王者又會在全校面前鬧出什麼笑話？不讓古怪的生物老師和熱愛UFO的美女地科教師專美於前，這一次霧之峰涼要親自破解謎團，讓「電車」刑警雙人組刮目相看！

　

　　自霧之峰涼系列的第一篇作品〈霧之峰涼的屈辱〉(2003)開始連載、到本書的第十四篇〈霧之峰涼與謝師之謎〉(2013)，堂堂跨越了十個年頭。不論對東川篤哉本人或讀者來說，本書的紀念意義非凡。