導讀

二○年代的風華時尚



　　英諾桑提把《仙履奇緣》的時間設定在1920年代的英國，

　　讓這個夢幻的故事更添韻味。



　　畫家細細描繪二○年代的流行：

　　當時的女性，剪去長髮，脫下禁錮身體的束腹蓬裙，

　　換上了露出腳踝、充滿垂墜感的洋裝、瑪莉珍鞋等等。

　　所有令人著迷的二○年代風情，都在畫家的筆下活躍起來。

　　除了仕女的服裝，畫家也畫出了英國著名的地標，

　　白金漢宮、西敏宮，還有古色古香的紅磚建築。



　　《仙履奇緣》在英諾桑提的重新詮釋下，獲得了國際的好評。

　　英諾桑提一方面用精準的細節，帶領讀者回到金碧輝煌的二零年代，

　　另一方面也加上了許多幽默元素：

　　在十二點鐘響時，臉已露出老鼠門牙的馬車伕，

　　撐著傘的雕像調侃著英國多雨的天氣。

　　這令人驚豔，又令人莞薾的插畫，

　　為經典不敗的童話故事，做了最美的詮釋



編輯的話

真實世界裡的夢幻故事



　　偉大的畫家，都有自己一套特殊的作畫方式。



　　對英諾桑提來說，要創作繪本之前，要在心裡為故事設定一個年代背景，並細細考據。



　　因此，《仙履奇緣》被英諾桑提帶到二○年代的英國，

　　白金漢宮與大笨鐘出現在畫裡，

　　灰姑娘也換上了當時最流行的寬鬆低腰洋裝，剪去了長頭髮。



　　英諾桑提對於細節的考究鋪陳，讓古典童話故事更加有真實感，

　　讀者彷彿置身在紙醉金迷的咆哮二○年代（Roaring Twenties），

　　而灰姑娘就是那個顧盼生姿、叛逆又迷人的飛來波女郎（flapper girl）。



　　華麗舞會開始了，你難道不加入嗎？