白明跟御子地來到野外採集食材，不過這一帶據說是一個叫做歐洛西的可怕獵人的地盤，猛然撞見對方讓御子地一時沒站穩而摔傷，兩人只能暫時找地方躲避。御子地突然心血來潮要幫千做衣服，不過彼此對自己的想法都有所堅持，令人期待究竟最後會做出什麼樣的衣服。