【作者序】
首先由衷感謝選擇此書的讀者朋友，無論你是臨時需要、興趣使然、工作學校需要，或是臨時起意想學習韓文，都希望這本書能對各位有所幫助！
近年來的韓國風潮，讓許多原本沒注意過、沒學習過韓文的人，多多少少都能耳聞一些韓文或是韓國資訊，有些人更開始學習韓文，以前印象中那些OOXX的韓文字，也開始看得懂一些，甚至能開口說出幾個字、幾句話。
在學習語言時，相信讀者也常聽到老師，或是經驗者分享：「一定要用」才能真的學會。同理，會話是與人溝通的內容，因此一定要開口說、有互動關係，才能將切身體會所學，記住每一個要搭配的語詞。但是我們通常學習，就是打開書本，一個字、一個字地讀，試著記住更多的單字和文法，到頭來真的學會了嗎？我想每位學習者都有所感觸。
本書提及的「臨時需要」，除了真的是臨時要用到韓文時使用之外，也因為強調「急迫性」，所以絕對也是最能符合生活、職場需要，最常說的那幾句話。也因為實用、常常需要用，所以更能增加練習韓文的機會，藉由此方法，反覆練習、應用，你會發現，會說的韓文愈來愈多，更能應對如流，更能聽懂對方在說什麼了；讓學習韓文愈來愈容易，也能愈來愈有心得與興趣。
會話句的變化十分多樣，當然一句話的說法，不是只有書中提及的幾種，讀者可以將書中的會話句，當作你的基本配備，想要換個說法時，隨時替換關鍵字，變換成你想說的那一句話，讓這本書的效用不只4,000句，甚至8,000句、10,000句，提升成為屬於你的會話實力！希望無論你是剛開始接觸韓文，或是有使用韓文的需要，都能藉由此書，找到學習韓文的樂趣，祝大家學習順利、愉快！
閔敬順
2015.02
