序言
隨著進入21世紀,台灣與日本的交流日益頻繁。兩國之間,藉由打工遊學、觀光旅行等因素而相互深入理解的人愈來愈多。日本作為台灣的鄰國,在經濟上的相互依存的關係也變得更加緊密。在台日歷史性的緊密合作的當今,也正是促進皆使用的「漢字」的台日兩國間友好關係的大好時機。
本書是將當您在日本旅行、出差等短期滯留時,或當您在日本留學、工作、生活等日常生活之際時應了解和掌握的「日常生活用日語單字」進行分門別類,根據不同場所,不同話題綜合歸納而成。
收錄進來的單字及其應用,都是從最真實的在日生活中精挑細選出來的。詞彙豐富,單字量最少超過14,000個。另外更收錄在各種場合一定會用到的會話和語言知識的基本說明。
您可以從自我的愛好及感興趣的場合、話題等開始著手,一邊開口真切地說出日語、一邊親身體驗這些日常生活中必用的日語單字吧!
眾所皆知,在語言學習的交流和溝通中,首重的便是和他人的對話。請不要怕說錯,重要的是要向對方開口說話。從對話中逐漸了解並掌握語言中微妙的語感。
或許有一天,您會因為商務、留學等在日本停留或生活,或是您因為喜歡日語會話交流而漫步在日本街頭時,攜帶此書會對您的產生莫大的幫助。總之,如果此書能對您有所助益,筆者將感到萬分地榮幸。
最後,衷心感謝魏曉螢小姐、高先生及(株)語研編集部的島袋一郎先生對此書編輯出版所提供的幫助。
佐藤正透