作者序
距離大衛•艾森柏（David Eisenberg）在哈佛那篇廣受肯定的研究，不過十年；該研究指出，數百萬美國人每年花費幾十億未償還的健康照護費用在輔助與替代療法上（Eisenberg et al., 1993）。這則新聞再次燃起社會對心�身連結和身體取向治療的興趣，而幫助舞蹈治療在現代健康領域和醫學環境創造機會。我在1993年受到吸引並投入這個領域，有幸獲得當時剛成立的美國國家衛生院（National Institutes of Health）的另類治療部門的研究獎助。我認識到舞蹈治療工作對醫療患者有所幫助，對這樣的應用，舞蹈治療師也有強烈興趣。
將我們的領域和醫療患者的創造性、趣味性工作集合起來，此時看來是個適當時機，而本書會是第一本針對此目的的已知出版品。此專業聚積如此多的案例、計畫、研究、著作發表成果，意謂著它確有特殊之處，我大膽稱之為「醫療舞蹈�動作治療」（medical dance/movement therapy）。使用這個描述時，我只依循兩個密切相關的創造性藝術治療的姐妹專業：藝術治療和音樂治療，這兩者在醫學專業方面已出版許多書籍。
我在本書使用的研究方法近於「系統性文獻回顧」（systematic literature review），包含：定位、調查、組織、綜合一個學科或主題領域裡已知及可得的研究，主要涵蓋舞蹈治療領域的臨床工作、研究和思考。就這方面而言，我對工作重心放在醫療群體的舞蹈治療師進行一系列訪談以補充文獻。至於舞蹈治療文獻以外的相關領域，我則在涵蓋範圍和主題做了取捨，這主要基於我在學術的健康照護領域工作多年的經驗。有鑒於健康心理學在一般健康照護（general health care）的成功，我轉向該學科的理論和研究，尋求可能有助於我們思考的種種概念和方法。而且因為心�身連結在舞蹈治療的優先性，我帶入科學知識：與行為有關的生理學，以及與內在主觀狀態有關的生理學。在所有領域中，我想帶入不為多數舞蹈治療師所知，卻又實用有趣的工作。
本書代表了一個初步嘗試，試著描述這項專業工作，並給予理論的脈絡。除了述說醫療舞蹈治療本身，也納入許多相關領域裡豐富且可資應用的概念，指出醫療舞蹈治療未來有力的發展方向。我並未打算將這些羅織起來，以建立一個不一樣、緊密的醫療舞蹈治療理論。在此時提出一個新的模式或架構，可能還不成熟、或許也不適當，這項工作還在發展之中。因此，本書可被視為敘述性的、前理論的，並在此奠下一些基石、提出一些假設，而為未來的理論發展開啟了對話的空間。
Sharon Goodill
