推薦序
隨時隨地都可演練的英文對話
本書在13個情境中,設計了學童與他們的父母在日常生活中最可能會出現的50組對話,像是起床、吃早餐、準備出門上學、路上親子對話、放學接送、做家庭作業,晚餐、甚至是爭看電視、倒垃圾以及遛狗等情境對話。無論是學童,還是他們的爸爸媽媽家人親友,都會覺得這些對話非常實用,且在日常生活中這些情境也常常出現。
除此之外,本書也貼心地標示出內文中所使用的單字,符合國民中小學英語科的哪一個範圍。標示黑色的單字,是基礎「一千兩百字」之內的單字。而這些單字,也是學校一定會教,考試一定會考的所謂「應用字彙」。標示藍色的單字,是「常用兩千字」之內的「認識字彙」。標示紅色的,則是「常用兩千字」以外的。
課文的編排秩序也是經過設計的。先從完整的對話組合(Whole Language Approach),直接(Direct Method)進入「情境教學」,可依進度跟老師(或聆聽MP3外師的錄音跟著唸)或跟同學做「角色扮演」(Role Play) 一再演練,可達「熟能生巧」(Practice makes perfect.),亦即皆可流利對應英語對答。或許有些同學可詳細精熟中間部分英語詞彙的讀音及拼字,再加參考附件的中文翻譯。每篇情境會話都搭配導讀講解,讓專業的英語教師,帶著你輕鬆學習。開口說英語,不但不困難,還可以很有趣很實用喔!
戴維揚教授
中原大學兼任講座教授
台灣師大英語系退休教授