前言
看到電視劇上那些踩著高跟鞋、穿著俐落套裝,在辦公室裡流利地用英文對談的上班族,忍不住心生羨慕,覺得怎麼跟我灰暗的辦公室生活差這麼多嗎?新聞上又在報導說英文能力好對加薪如何如何有幫助,忍不住抱怨「你這樣一直講有什麼用,我的英文就是好不起來」嗎?那麼,這本書就是為了你這樣的人而設計的!
我們自己也是曾在職場上打過滾的人,身邊也常有朋友會和我們聊到職場上會遇到的各種狀況。職場如戰場,各式各樣的事情層出不窮,所以我們在編寫這本書時,盡全力將我們想得到的所有場景都塞進去。像光是去機場接個客戶,我們就考慮到可能會接到客戶、接錯客戶、要陪著客戶換錢、等行李……等等,會用到的對話實在太多,怎是一段對話講得完的,因此變替每個場景都設想好可能會用到的對話。整本下來有接近250個對話,相信你應該能夠在其中找到自己需要的東西。
除了詳細外,我們也考慮到有許許多多的商業常識並非在對話中可以完整呈現的,例如常用錯的商業英文字句、某些商業相關名詞的英文說法等等。因此,我們特別設置了「商業小常識」專欄,適時穿插在對話間,希望能讓大家在學習會話的同時也順便培養一些其他的商業相關知識。
當然,既然是會話書,怎麼能只用「看」的呢?當然也要訓練到「聽」這一塊!因此,我們聘請專業美式口音外籍老師替這本書的全部對話錄音,相信對大家自己在家(或在其他方便聽MP3的場合)練習,有不小的幫助。下次見到外國客戶或外商公司的長官時,不妨就可以試著將學到的會話拿出來說說看,只要敢說就有加分!
最後,在這裡要提醒大家:很多人認為商業英文聽起來就是又難又恐怖,但這真的是你把它想難了。你自己天天在辦公室裡講的,難道是文言文般的中文嗎?難道你會為了工作而還去上「辦公室中文」的課程嗎?不會吧!那就對了。人家外國人也是天天要上班,他們也不會想要把每天要講的東西弄得那麼難。你會發現,這本書的會話其實不艱深,你根本就可以講得來!就算是沒有學過很困難的句型,真的也可以講得來!接下來,就帶著信心,開始練習吧!
朱傳枝、夏洋