全新《修訂版》

　　我們必須得去……

　　但是不一定每次都會回來！



　　在二次大戰中，陳納德的飛虎隊、美軍之駝峰航運、中美空軍混合大隊、美國青年陣亡在中國戰場之人數達1,400多名。



　　1949年後，「冷戰」期間 ，美國情報單位在台灣與中華民國空軍合作之「黑蝙蝠」及「黑貓」中隊，亦犧牲了達160名飛行人員及空勤人員。



　　而這些在1963年至1967年之間陣亡之人員，經過40餘年，因為一直被中華民國空軍與美軍列為「最高軍事機密」，不但美國大眾不知，美國電視之「歷史頻道History Channel」及「軍事頻道 Military Channel」也從未播出過這段歷史，甚至於連在台灣之民眾也被「最高機密」塵封到2006年才解密。



　　本書之編寫，主要目的是展示中華民國空軍在二次大戰中與美軍有關之戰役歷史，以及1950年以後，在台灣海峽兩岸「冷戰期」與美軍合作的一些故事。

序



導論



第一章?? ?一二八淞滬戰役及八一四空戰

二次大戰中，第一個為中國抗戰而犧牲之美國飛行員

八一四空戰──中華民國「空軍節」之來源

張光明──? 一代空中戰神



第二章?? ?飛虎隊FLYING TIGERS，陳納德(中國二次大戰，中國空軍之友）

陳納德生平

志願大隊人員及飛機運往中國

陳納德對AVG自願大隊之成立及訓練

英軍在緬甸之敗退

飛虎隊AVG進駐昆明

飛虎隊之主動出擊

飛虎隊護航駝峰運輸及攻擊日軍機場

飛虎隊AVG在1941年12月23日至1942年7月1日之戰果

飛虎隊AVG在緬甸之戰例

飛虎隊AVG 100位洋人飛行員名單



第三章?? ?美軍第十四航空隊(軍)──駝峰航運

駝峰航運之由來

美軍第10航空隊之協助，開航此段運輸

艱苦之駝峰航運歷史

到達駝峰航運前後之陸路運輸

美軍第14航空隊(軍)合併及成立

空運成果



第四章?? ?中美空軍混合聯隊──反攻日本之空中作戰

聯隊之成立

中美空軍混合聯隊之組織編制

中美空軍混合聯隊對反攻日軍之作戰中重要之貢獻

中美空軍混合聯隊之戰例

中美空軍混合聯隊──第一大隊飛行員名單

中美空軍混合聯隊──第三大隊飛行員名單

中美空軍混合聯隊──第五大隊飛行員名單

　　　　　　　　　

第五章?? ?「租借法案」對中華民國空軍之重要性

（蔣委員長與宋子文有關空軍與「租借法案」電報）



第六章?? ?史迪威將軍與「租借法案」物質運用

史迪威在美國援華政策中之貢獻

史迪威對中美空軍混合聯隊之貢獻

史迪威對中國遠征軍陸軍之貢獻

史迪威，傅克軍將軍與中印緬甸公路



第七章?? ?中華民國空軍在台灣之第34中隊──“黑蝙蝠”低空偵察隊

空軍子弟小學之噩耗

黑蝙蝠第34中隊之由來

西方企業公司與黑蝙蝠第34中隊

第34中隊之指揮系統及任務

黑蝙蝠出任務使用偵察機之機種

P2V-7U偵察機

黑蝙蝠之戰例



第八章?? ?中華民國空軍在台灣之第35中隊──“黑貓”高空偵察隊

美國空軍與中華民國空軍合作之黑貓中隊

U-2高空偵察機之特性

美國空軍與中華民國合作之U-2計劃

U-2飛行員之挑選及訓練

“快刀計劃”， “黑貓第35中隊”隊員名冊



第九章?? ?結論：英雄篇



後記

參考書藉及資料來源

　　本書之編寫，主要之目的是展示中華民國空軍在二次大戰中與美軍有關之戰役歷史，以及1950年以後，在台灣海峽兩岸「冷戰期」與美軍合作之一些故事。同時，此書之編寫有英文版，主要的讀者對象為一般美國民眾。



　　因此 ，書中內容，除了主題與美軍有關之歷史外，對於中國地名 ，歷史之來龍去脈 ，也做了些更詳細之敘述 ，以便讓美國這一代之一般大眾了解 ，在二次大戰時 ，中華民國空軍為了與日軍作戰之一些歷史背景 ，如

何地犧牲了無數中國與美國飛行人員之生命 。



　　在二次大戰中，陳納德的飛虎隊、美軍之駝峰航運、中美空軍混合大隊、美國青年陣亡在中國戰場之人數達1400多名。



　　在1949年後，「冷戰」期間 ，美國情報單位在台灣與中華民國空軍合作之「黑蝙蝠」及「黑貓」中隊，亦犧牲了達160名飛行人員及空勤人員。



　　而這些在1963年至1967年之間陣亡之人員，經過40餘年，因為一直被中華民國空軍與美軍列為「最高軍事機密」，不但美國大眾不知，美國電視之「歷史頻道History Channel」及「軍事頻道 Military Channel」也從未播出過這段歷史，甚至於連在台灣之民眾也被「最高機密」封閉到2006年才解密。



　　在美國社會及台灣社會，這段所謂「機密」之故事，一直未公開過。其實，在中國大陸早就不是「機密」了，否則，解放軍如何去設下天羅地網來攔截「黑蝙蝠」低空偵察機及「黑貓」高空偵察機？



　　「黑蝙蝠」及「黑貓」之故事，終於在美國大鵬文教基金會會員之努力下，與美國杜立德博物館合作，把這段「機密歷史」打破，將此展覽之主題 ，所謂「BROKEN SILENCE」公諸於美國大眾知道 。