作者序
《圖解真正會考的新多益單字-用老外的一天考好NEW TOEIC》和一般的新多益書籍很不一樣,我在書店看到的NEW TOEIC新多益單字書都是按照字母排序居多,且一個單字一個例句排得整整齊齊,這樣的方式對於單純背誦來說,當然是方便的,但其實也忘得很快。曾經有學生跟我說:「每次按照字母順序背單字,整本單字書背完後,還會記得的只有最前面的兩三個單字,和最後面的五六個單字。」
偶爾我也會看到搭配插畫圖解的單字書,但我覺得可愛的插畫不能夠展現新多益考試的嚴謹性,再加上新多益考試是以商務情境為基礎的,要能夠充分展現這類情境的圖像,只有實境照片了。
使用實境照片的好處在於能夠幫助讀者在心中完整勾勒出情境,再進一步利用實境照片,延伸出NEW TOEIC新多益單字以及商務會話。相較於生活英文,對於一般人來說,商務相關的單字與會話較不常接觸,因此更需要透過實境照片為讀者塑造百分之百真實的學習情境,將讀者跟學習內容更緊密的連結在一起。
這樣的好處在於讀者闔上書本之後,仍然能夠繼續在實際生活情境中學習,讓NEW TOEIC新多益單字及會話融合在生活當中。公司開會時,便想起 In order to reach a mutual agreement, we should negotiate before signing a contract.(為了達成共同協議,我們應該要在簽約協商。)……等商務會話;去銀行繳費的時候,也能聯想到remit(匯款)、transfer(轉帳)、finance(金融)……這些跟會計或帳單有關的單字,如此,到處都是英語教室了!
Josephine Lin