作者序
在現今全球化的經濟市場中,英文已不在是個口號,而是職場中不可或缺的基本條件之一,出國深造是多數立志從事國貿行業或外文相關行業所向嚮往的,然而並非所有人都能負擔的起龐大的留學費用,而國內教育所提供的多屬理論大於實用。
本書所提供的是作者在國際貿易領域十多年的實務經驗所碰到的各種情境,以國際貿易中兩大主角 “買方 (進口商)” 及 “賣方 (出口商)” 為角度切入,以情境對話帶入主題,連結實用字彙及句型,而後導入國貿人員幾乎天天需要面對,卻也是國貿新鮮人最棘手的 “英文書信”,由淺入深,卻沒有艱深的字彙、枯燥的文法,及長篇的文章,並在【知識補給】及【職場經驗談】單元提供國貿相關知識及分享實務經驗,希望能讓讀者輕鬆學、愉快學。
誰說 “自然而然學英語” 一定要花大把鈔票出國深造或聘請外師一對一學會話,只要用心,相信自己,萬事皆不難, “Sometimes the hardest thing and the right thing are the same”,去做就對了 。
施美怡