我在解釋正法眼藏時,從不使用註釋的書籍。如果遇到了不懂的用語,不得已才查查字典,普通儘量不去查,在盡可能的範圍內,直接閱讀原文以全面瞭解。
當然,以前我是將註釋書籍一本一本地排開,一句一句地閱讀,但以這樣的做法從事研究,就不能說是真正的閱讀,我終於瞭解了這點。