二版序
不老
我這輩子，上班族的歲月只有短短的七年，告別上班族的生活以後就一直是一個「寫作個體戶」。時間真是過得好快啊，自從一九九一年五月底離開報社之後，專職寫作至今，轉眼都已經超過二十年了。
二十年？簡直不敢相信，真是「不算不知道，一算嚇一跳」。記得在好多年以前，當有一些高中生對我說「管阿姨，我小時候很喜歡看你的書」時，我還覺得很驚訝，啊？什麼？我的小讀者居然已經上高中啦？然後，是碰到大學生這樣跟我說，接著，是家長和老師──媽呀，就像大家都說「我們都是被小孩給催老的」一樣，就是說看到小孩長大了，才會想到自己怎麼能不老呢，有時候我覺得我也好像是被小讀者給催老的，我的意思是，只有在想到我的小讀者都已經步入社會，或者為人父母的時候，我才會意識到自己在兒童文學這塊園地原來已經耕耘了這麼久。
與從前的小讀者相認總是一種很愉快的經驗，比方說，有一次在機場，我的行李超重，但是呢──真幸運！工作人員正好是我從前的小讀者，於是乎就放我過去啦（當然，我的行李應該也不會超重太多吧）。
每次與從前的小讀者相認，這本《珍珠奶茶的誘惑》是經常被大家提到的一本。
回想我的兒童文學創作之路，始於童話，但是很快的就感覺到如果光是寫童話還不過癮，我還很想寫少年小說，然後呢在寫了一些少年小說之後，又接著寫了一些兒童小說。「少年小說」和「兒童小說」的區別，主要在於要考慮到主要訴求讀者對象（青少年和兒童）的心智以及生活經驗有所不同。無論如何，一直到現在，童話和小說也就是故事類的文類仍然是我寫作的兩大方向。
小說方面（尤其是少年小說），「成長」一直是我很喜歡的主題，我覺得這個主題是怎麼也寫不完的。雖然成長並不限於發生在青春期，什麼是成長呢？簡單來說，就是在我們經歷了某一件事以後，心態和想法很自然的發生了一些變化，使我們比以往更趨於成熟，所以我們在人生的各個階段當然都會不斷的經歷成長，同時也就是經由一次又一次的成長，我們才會慢慢一點一點的完善自己。但不可否認，青春期對於任何一個人來說都是一生當中極其特別、也極其重要的階段，在這個階段中，我們對很多事總是似懂非懂，我們的價值觀也在不斷的調整，心智很容易受到衝激，自然就不時會碰到成長的機會。
幸好我對於青春期的許多感覺至今回想起來仍然是記憶猶新，我想這應該是每一個優秀的兒童文學作家都應該具備的人格特質，因此不管真實的時光如何流逝，在創作中，在文學中，兒童文學作家總也不老。
管家琪
